Переклад тексту пісні Candy - The Byrds

Candy (оригінал)

Drifted in school, Daddy’s a fool
We know someone’s on your mind
Women whose phase??(face?), velvet and lace
Curling couplets into time and space
Meet the man who needs you now
Can you give your love away like Candy?
Down on your knees, trimming the trees
Can you imagine what it’s like
Lovers lament, general dissent
Doctor’s orders are unkind, and bent
Meet the man who needs you now
Can you give your love away like Candy?
Very profound, merry-go-round
Spinning innocence and dreams
Can you believe, all you perceive
Love is never what it seemed to be
Meet the man who needs you now
Can you give your love away like Candy?

Candy (переклад)

Тато дурень
Ми знаємо, що хтось у вас на думці
Жінки чия фаза??(обличчя?), оксамит і мереживо
Згортання куплетів у часі й просторі
Зустрічайте чоловіка, який потребує вас зараз
Чи можете ви віддати свою любов, як Цукерки?
Станьте на коліна, підстригайте дерева
Ви уявляєте, що це таке
Закохані лементують, загальне інакомислення
Накази лікаря недоброзичливі і хибні
Зустрічайте чоловіка, який потребує вас зараз
Чи можете ви віддати свою любов, як Цукерки?
Дуже глибокий, веселий
Крутяща невинність і мрії
Чи можете ви вірити, все, що ви відчуваєте
Кохання ніколи не буває таким, яким здається
Зустрічайте чоловіка, який потребує вас зараз
Чи можете ви віддати свою любов, як Цукерки?