| Hey lover, buyer, what’s that in your eye?
| Гей, коханий, покупець, що це у тебе в оці?
|
| Here’s my pliers, come closer
| Ось мої плоскогубці, підійди ближче
|
| Do you want me to try, 'cause I can get it
| Ви хочете, щоб я спробував, бо я можу це отримати
|
| All for nothing, doesn’t anybody see where this is going?
| Все дарма, хіба ніхто не бачить, куди це веде?
|
| All out of my hands
| Все з моїх рук
|
| Your dirty secret
| Твій брудний секрет
|
| And you can take your promise
| І ви можете виконати свою обіцянку
|
| Oh, but I won’t keep it, oh no
| О, але я не збережу це, о ні
|
| I said lover, slacker, what’s that on your tongue?
| Я сказав, коханий, нероб, що це у тебе на язиці?
|
| Here’s my hacksaw, open wide
| Ось моя ножівка, відкрита навстіж
|
| I can even make it numb before I do it
| Я навіть можу заніміти, перш ніж це зробити
|
| Oh, forever, but if it was meant to be, we’d be together
| О, назавжди, але якби так так було задумано, ми були б разом
|
| All out of my hands
| Все з моїх рук
|
| Your dirty secret
| Твій брудний секрет
|
| And you can take your promise
| І ви можете виконати свою обіцянку
|
| Oh, but I won’t keep it, oh no
| О, але я не збережу це, о ні
|
| I said lover, lover
| Я казав коханець, коханець
|
| All out of my hands
| Все з моїх рук
|
| Your dirty secret
| Твій брудний секрет
|
| And you can take your promise
| І ви можете виконати свою обіцянку
|
| Oh, but I won’t keep it, oh no
| О, але я не збережу це, о ні
|
| I said God, God, come down off your cloud
| Я сказав, Боже, Боже, зійди зі своєї хмари
|
| Can’t you see me suffer?
| Ви не бачите, як я страждаю?
|
| If there’s anyone I know, it’s you can do it
| Якщо я є знаю когось, то це ви можете зробити
|
| Oh, forever, if we’d all just try and give one damn together
| О, назавжди, якби ми всі разом спробували набратися жодного клопоту
|
| Oh and I said God, God, come down off your cloud
| І я сказав, Боже, Боже, зійди зі своєї хмари
|
| Can’t you see me suffer?
| Ви не бачите, як я страждаю?
|
| If there’s anyone I know, I know
| Якщо є хтось, кого я знаю, я знаю
|
| Oh forever, if we’d all just try and give one damn together
| О, назавжди, якби ми всі разом спробували покластися
|
| Oh and I said God, God
| О, і я сказав Боже, Боже
|
| If it was meant to be, we’d be together | Якби так так було задумано, ми були б разом |