Переклад тексту пісні Open Borders - The Bright Light Social Hour

Open Borders - The Bright Light Social Hour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Borders, виконавця - The Bright Light Social Hour. Пісня з альбому Jude Vol. I, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.01.2019
Лейбл звукозапису: Modern Outsider
Мова пісні: Англійська

Open Borders

(оригінал)
You belong where you want to be
Not bound at birth to what you’re made to see
Only a sun of particular light
Afraid to stay but more afraid to leave
Separated by a new regime
Of frozen love
Of dream denied
We’ll feel free
When you can go where you want to
We’ll feel free
When you can choose to belong
We’ll feel free
When every path is open
Every border
Open before long
You head out into the dead of night
You run around until it feels right
Under the stars
Over the border line
Meet in the city as the sun comes up
A sanctuary that we both made up
Woven in space
Of our own design
We’ll feel free
When you can go where you want to
We’ll feel free
When you can choose to belong
We’ll feel free
When every path is open
Every border
Open before long
(переклад)
Ви належите там, де хочете бути
При народженні не прив’язаний до того, що ви змушені бачити
Лише сонце особливого світла
Боїться залишитися, але більше боїться піти
Відокремлено новим режимом
Замороженого кохання
Відмовлено у мрії
Ми будемо відчувати себе вільними
Коли ви можете піти куди хочете
Ми будемо відчувати себе вільними
Коли ви можете вибрати належність
Ми будемо відчувати себе вільними
Коли всі шляхи відкриті
Кожен кордон
Відкрити незабаром
Ви прямуєте в глибоку ніч
Ти бігаєш, доки не стане добре
Під зірками
Над лінією кордону
Зустрінемось у місті, коли сходить сонце
Святилище, яке ми обидва створили
Сплетені в космосі
За власним дизайном
Ми будемо відчувати себе вільними
Коли ви можете піти куди хочете
Ми будемо відчувати себе вільними
Коли ви можете вибрати належність
Ми будемо відчувати себе вільними
Коли всі шляхи відкриті
Кожен кордон
Відкрити незабаром
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ghost Dance 2015
Harder out Here ("Sneaky Pete" Main Title Theme) 2019
Back And Forth 2010
Past the Edge of Time 2018
Revolution Thom 2020
Inside Out 2018
Aegean Mirror 2020
Ouroboros '20 2020
Mexico City Blues 2020
You Got My Feel 2020
She Wanna Love You 2019
Trip with Lola 2018
Alternate Loving 2018
Slipstream 2015
Sweet Madelene 2015
Dreamlove 2015
Escape Velocity 2015
The Moon 2015
The Rebellious Sons (with The Bright Light Social Hour) ft. Ray Wylie Hubbard 2017
My Boy 2019

Тексти пісень виконавця: The Bright Light Social Hour