Переклад тексту пісні Evie's Little Garden - The Brave

Evie's Little Garden (оригінал)

He made the man from clay — Gave him the perfect way
For him to live in Eden all his days
He gave the breath of life — And made the man a wife
So he could take the loneliness away
He gave authority over everything
To the man and the one He called Eve
They promised to obey everything he would say
And they were promisd an eternity
From somewhre in the grass he came
To take their innocence away
Something’s goin on down in Evie’s Little Garden
Somebody said they saw a snake
Hells' breaking loose down in Evie’s Little Garden
And there’s gonna be some hell to pay —
There ain’t no garden anymore — There ain’t no garden any more
She saw him forge a grin — and thought she’d made a friend
As they conversed about the tree of life
He seemed so polite and made her take a bite
And Adam blamed it all upon the wife
He cursed the woman with birth and said, «You'll work the earth
In the end, you’re both gonna die…»
The man was so ashamed cause now he shared the blame
And he’d regret it for the rest of his life
Somewhere the serpent held his grin
He’d introduced the world to sin
Something’s goin on down in Evie’s Little Garden
Somebody said they saw a snake
Hell’s breaking loose down in Evie’s Little Garden
And there’s gonna be some hell to pay —
There ain’t no garden anymore — There ain’t no garden any more

Evie's Little Garden (переклад)

Він створив людину з глини — дав їй ідеальний шлях
Щоб він прожив в Едемі всі свої дні
Він дав подих життя — І зробив чоловіка дружиною
Щоб він міг позбутися самотності
Він дав владу над усім
Людині і тій, яку Він назвав Євою
Вони пообіцяли підкорятися всьому, що він скаже
І їм була обіцяна вічність
Звідкись із трави він прийшов
Щоб забрати їхню невинність
Щось відбувається внизу в Маленькому саду Еві
Хтось сказав, що бачив змію
У маленькому саду Еві розпадається пекло
І доведеться до біса платити —
Там більше немає саду — саду більше немає
Вона побачила, як він усміхнувся, і подумала, що знайшла друга
Як вони розмовляли про дерево життя
Він здавався таким ввічливим і змусив її відкусити
І Адам звинуватив у всьому дружину
Він прокляв жінку народження і сказав: «Будеш працювати на землі
Зрештою, ви обоє помрете…»
Чоловікові було так соромно, тому що тепер він розділив провину
І він буде шкодувати про це до кінця свого життя
Десь змій усміхнувся
Він познайомив світ із гріхом
Щось відбувається внизу в Маленькому саду Еві
Хтось сказав, що бачив змію
У маленькому саду Еві починається пекло
І доведеться до біса платити —
Там більше немає саду — саду більше немає