Переклад тексту пісні Escape - The Brave

Escape (оригінал)

Lost in this prison left to waste away
My mind wanders to dream
Waiting for that glimmer of hope, to one day lead me to the oceans edge
I want to feel it’s warm embrace
Please don’t ever let go
Take me and drift away
I’m sinking
I’m sinking deeper and starting to drown
I won’t give up on searching for solid ground
Fighting for an escape
To a better place
Where these dreams come true
Where I am free from you
Wake me up from this hell I wanna breathe
Tear my eyes out so I can’t see
I’m sinking deeper and starting to drown
I won’t give up on searching for solid ground
Dreaming day after day
These dreams take me away
Dreaming day after day
My dreams take me
I drift away
I won’t stay down
I’m soaring like the clouds
In your arms I will stay and sink
I’m sinking deeper and starting to drown
I won’t give up on searching for solid ground
Dreaming day after day
These dreams take me away
Dreaming day after day
My dreams take me
I drift away

Escape (переклад)

Загублений у цій в’язниці, залишений на знищення
Мій розум блукає, щоб мріяти
Чекаючи на цей проблиск надії, який одного дня приведе мене до краю океанів
Я хочу відчути, що це теплі обійми
Будь ласка, ніколи не відпускайте
Візьми мене і відійди
я тону
Я тону глибше й починаю тонути
Я не відмовляюся від пошуку твердого ґрунту
Боротьба за втечу
У краще місце
Де збуваються ці мрії
Де я вільний від вас
Розбуди мене з цього пекла, яким я хочу дихати
Вирви мені очі, щоб я не бачив
Я тону глибше й починаю тонути
Я не відмовляюся від пошуку твердого ґрунту
Мріяти день за днем
Ці сни забирають мене
Мріяти день за днем
Мої мрії беруть мене
Я віддаляюся
Я не залишусь
Я літаю, як хмари
У твоїх обіймах я залишуся і потону
Я тону глибше й починаю тонути
Я не відмовляюся від пошуку твердого ґрунту
Мріяти день за днем
Ці сни забирають мене
Мріяти день за днем
Мої мрії беруть мене
Я віддаляюся