Переклад тексту пісні It's A Sunshine Day - The Brady Bunch

It's A Sunshine Day - The Brady Bunch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's A Sunshine Day, виконавця - The Brady Bunch
Дата випуску: 31.12.1992
Мова пісні: Англійська

It's A Sunshine Day

(оригінал)
I think i’ll go for a walk outside now
the summer sun’s callin my name
(i hear ya now)
i just can’t stay inside all day
i gotta get out get me some of those rays
everybody’s smilin
sunshine day
everybody’s laughin
sunshine day
everybody seems so happy today
it’s a sunshine day
I think I’ll go for a walk out side now
the summer sun knows me by name
he’s callin me
I gotta get u, gotta get out, gotta get away
I gotta get away, get away, get away, get away
Into the sunshine day…
Cant you dig the sunshine
Now its all but the same
Cant you hear him callin your name?
Oh, I think I’ll take a walk everyday now
the summer sun has show the way to be happy now
I just cant stay inside all day
I gotta get out get me some of those rays
everybody’s smilin
sunshine day
everybody’s laughin
sunshine day
everybody seems so happy today
it’s a sunshine day
Cant you dig the sunshine
Now its sounded the same
Cant you hear him callin your name?
i think i’ll go for a walk outside now
the summer sun’s callin my name
I just cant stay inside all day
I gotta get out get me some of those rays
everybody’s smilin
sunshine day
everybody’s laughin
sunshine day
everybody seems so happy today
it’s a sunshine day
everybody’s smilin
sunshine day
everybody’s laughin
sunshine day
everybody seems so happy today
(переклад)
Я думаю зараз піду погуляти на вулиці
літнє сонце кличе моє ім’я
(я тебе зараз чую)
я просто не можу сидіти всередині цілий день
мені потрібно вийти, принеси мені трохи цих променів
всі посміхаються
сонячний день
всі сміються
сонячний день
сьогодні всі здаються такими щасливими
сьогодні сонячний день
Я думаю, зараз піду на прогулянку
літнє сонце знає мене по імені
він дзвонить мені
Я повинен дістати тебе, повинен вийти, повинен піти геть
Я повинен тікати, тікати, тікати, тікати
У сонячний день…
Cant you dig the sunshine
Тепер усе, але не те саме
Ви не чуєте, як він кличе вас на ім'я?
О, я думаю, що тепер буду гуляти щодня
літнє сонце показало шлях бути щасливим зараз
Я просто не можу сидіти всередині цілий день
Мені потрібно вийти, принеси мені трохи цих променів
всі посміхаються
сонячний день
всі сміються
сонячний день
сьогодні всі здаються такими щасливими
сьогодні сонячний день
Cant you dig the sunshine
Тепер він звучав так само
Ви не чуєте, як він кличе вас на ім'я?
я думаю зараз піду погуляти на вулиці
літнє сонце кличе моє ім’я
Я просто не можу сидіти всередині цілий день
Мені потрібно вийти, принеси мені трохи цих променів
всі посміхаються
сонячний день
всі сміються
сонячний день
сьогодні всі здаються такими щасливими
сьогодні сонячний день
всі посміхаються
сонячний день
всі сміються
сонячний день
сьогодні всі здаються такими щасливими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Merry-Go-Round 1992
Candy (Sugar Shoppe) 1992
Keep On 1992
Sweet Sweetheart 1992
Theme From The Brady Bunch 1992
We Can Make The World A Whole Lot Brighter 1992
I Just Want To Be Your Friend 1992
Time To Change 1992
American Pie 1992
Charlotte's Web 1992