Переклад тексту пісні So True - The Black Seeds

So True (оригінал)

INTRO:
Oh yeah
Oh yeah-eh-eh
VERSE 1:
The sweetest stuff, you give to me It makes me feel fine
Every little word that you say to me Keeps my heart on time
Red blood flowin' like a rough rapid
When you are near by Ain’t no doubt 'cos it’s plain to see
You set my soul on fire
CHORUS:
Something so true
Is what I get from you
An' I hope that you’ll see
You get the best of me
(2 TIMES)
Oo wee
VERSE 2:
Most generous love, you spread around
To the people in your life
Sharing the weight and the pressure
Just to make it right
I hope one day that you get it back
If that karma stuff is true
Here’s a little song just to make a start
Called something so true
CHORUS…
SOLO…
CHORUS…
Oh yeah…
OUTRO:
It’s so, so true (4 TIMES)

So True (переклад)

ВСТУП:
О так
О так-е-е
ВІРШ 1:
Найсолодші речі, які ти мені даєш. Це змушує мене почувати себе добре
Кожне маленьке слово, яке ви скажете мені, тримає моє серце вчасно
Червона кров тече, як швидкий порог
Коли ви поруч Не сумнівайтеся, тому що це добре бачити
Ти запалив мою душу
ПРИСПІВ:
Щось так правда
Це те, що я отримую від вас
І я сподіваюся, що ви побачите
Ви отримуєте найкраще від мене
(2 РАЗИ)
Оооооооо
ВІРШ 2:
Найщедріша любов, яку ти поширюєш
Людям у вашому житті
Розподіл ваги та тиску
Просто щоб зробити це правильно
Я сподіваюся, що колись ви отримаєте її назад
Якщо то карма правда
Ось невеличка пісня, щоб почати
Назвав щось так правдиво
ХОР…
СОЛО…
ХОР…
О так…
OUTTRO:
Це так, так правда (4 РАЗИ)