| Say Those Magic Words (оригінал) | Say Those Magic Words (переклад) |
|---|---|
| I never saw a night so right for love | Я ніколи не бачив ніч, настільки відповідну для кохання |
| I never saw the stars so bright above | Я ніколи не бачив, щоб зірки були настільки яскраві вгорі |
| Never thought that I could be like this | Ніколи не думав, що я можу бути таким |
| Like I’m living just for your sweet kiss | Ніби я живу лише заради твого солодкого поцілунку |
| Well what you gonna say now | Ну що ти зараз скажеш |
| What you gonna say now | Що ти зараз скажеш |
| What you gonna say now | Що ти зараз скажеш |
| Are you gonna say those magic words | Ти скажеш ці чарівні слова? |
| Are you gonna say those magic words | Ти скажеш ці чарівні слова? |
| And move a little closer | І підійдіть трошки ближче |
| And squeeze a little tighter | І стисніть трошки міцніше |
| I’ve been waiting for so very long | Я так дуже довго чекав |
| I’ve been thinking things are going wrong | Я думав, що все йде не так |
| We should take a long long long long walk | Нам мало б зробити довгу довгу довгу довгу прогулянку |
| We should sit down and have a talk | Нам треба сісти й поговорити |
| Well what you gonna say now | Ну що ти зараз скажеш |
| What you gonna say now | Що ти зараз скажеш |
| What you gonna say now | Що ти зараз скажеш |
| Are you gonna say those magic words | Ти скажеш ці чарівні слова? |
| Are you gonna say those magic words | Ти скажеш ці чарівні слова? |
| And move a little closer | І підійдіть трошки ближче |
| And squeeze a little tighter | І стисніть трошки міцніше |
| I never saw a night so right for love | Я ніколи не бачив ніч, настільки відповідну для кохання |
| I never saw the stars so bright above | Я ніколи не бачив, щоб зірки були настільки яскраві вгорі |
| Never thought that I could be like this | Ніколи не думав, що я можу бути таким |
| Like I’m living just for your sweet kiss | Ніби я живу лише заради твого солодкого поцілунку |
| Well what you gonna say now | Ну що ти зараз скажеш |
| What you gonna say now | Що ти зараз скажеш |
| What you gonna say now | Що ти зараз скажеш |
| Are you gonna say those magic words | Ти скажеш ці чарівні слова? |
| Are you gonna say those magic words | Ти скажеш ці чарівні слова? |
| And move a little closer | І підійдіть трошки ближче |
| And squeeze a little tighter | І стисніть трошки міцніше |
| Baby how I love you | Дитина, як я тебе люблю |
| Baby how I love you | Дитина, як я тебе люблю |
Переклад тексту пісні Say Those Magic Words - The Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Those Magic Words , виконавця -The Birds
Пісня з альбому: The Collectors' Guide To Rare British Birds
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Decca
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2005 |