Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Good Without You, виконавця - The Birds. Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська
No Good Without You(оригінал) |
| Girl, before you walk away |
| Here’s one thing I’ve got to say |
| I’ll be no good without you, baby |
| No good without you, baby |
| Well, I’ve got money, and I’ve got fame |
| But if you leave me, it don’t mean a thing |
| That’s why I’m begging, baby, please don’t go |
| That’s why I’m trying, love, to let you know |
| That’s why I’m trying, baby, to make you see |
| Just how much, how much you mean to me |
| I’ll be no good without you, baby |
| No good without you, baby |
| Your love, it made me ten feet tall |
| Your leaving leaves me nothing at all |
| What did I do, baby, to make you wanna go? |
| What did I say, baby, to hurt you so? |
| What’s come between us? |
| Can it be |
| Somebody has stole your love from me? |
| Oh, oh, oh baby |
| Baby, please, please don’t leave me |
| If you leave me, baby, I’ll be in misery |
| No good without you, baby |
| I’ll be no good without you, baby |
| Well, take my money, and take my fame |
| 'Cause if you leave me they don’t mean a thing |
| Oh, I’ll keep on begging, baby, please don’t go |
| And I’ll love you harder than I did before |
| 'Cause I’ll be crying when you close the door |
| 'Cause I know, I know when you go |
| I’ll be no good without you, baby |
| Baby, don’t leave me |
| I’ll be no good without you, baby |
| Oh, don’t leave me, baby, baby |
| Oh, I’ll be no good without you, baby |
| (переклад) |
| Дівчатка, перед тим як підеш |
| Ось одне, що я маю сказати |
| Мені не буде без тебе, дитино |
| Нічого без тебе, дитино |
| Ну, у мене є гроші і слава |
| Але якщо ти покинеш мене, це нічого не означає |
| Ось чому я благаю, дитинко, будь ласка, не йди |
| Ось чому я намагаюся, коханий, повідомити вам |
| Ось чому я намагаюся, дитинко, змусити вас побачити |
| Скільки, скільки ти значиш для мене |
| Мені не буде без тебе, дитино |
| Нічого без тебе, дитино |
| Твоя любов, це зробило мене десяти футів |
| Ваш відхід не залишає мені нічого |
| Що я зробив, дитино, щоб ти захотіла піти? |
| Що я сказав, дитино, щоб зробити тобі так боляче? |
| Що сталося між нами? |
| Чи може бути |
| Хтось украв у мене твою любов? |
| Ой, о, о, дитино |
| Дитина, будь ласка, не залишай мене |
| Якщо ти покинеш мене, дитино, я буду в біді |
| Нічого без тебе, дитино |
| Мені не буде без тебе, дитино |
| Ну, візьми мої гроші та візьми мою славу |
| Тому що якщо ти покинеш мене, вони нічого не означають |
| О, я продовжу благати, дитино, будь ласка, не йди |
| І я буду любити тебе сильніше, ніж раніше |
| Тому що я буду плакати, коли ти закриєш двері |
| Бо я знаю, знаю, коли ти підеш |
| Мені не буде без тебе, дитино |
| Дитинко, не залишай мене |
| Мені не буде без тебе, дитино |
| Ой, не покидай мене, дитинко, дитинко |
| О, мені не буде без тебе, дитино |