Переклад тексту пісні Skeleteen - The Bereaved

Skeleteen (оригінал)

Oh these are twisted times
So many twisted minds
It’s in everyone’s interest
To make profit from the weak
Welcome to the modern day freak show
A disease broadcast over the world
All that counts is a pretty facade
(come on)
Join the follower’s parade
Television creating consuming clones
Brainwashed surgery slaves
So many self destructive clowns
Controlled by corporate ideals
When the ending credits fade
We all participate in the masquerade
True beauty man made
Deviations lost under the blade
Plastic yet fantastic
Seems to be the new way
Anorectic puppets
Starved beyond recognition
Thick or thin
Wonder who will win
We all live in a lie
There’s more than meets the eye
So many wrists slit cut out just to fit
When results are judged by looks
It’s time for an extreme world makeover
Dead and decayed we’re all the same

Skeleteen (переклад)

О, це непрості часи
Так багато викривлених розумів
Це в інтересах усіх
Щоб отримати прибуток від слабких
Ласкаво просимо на сучасне шоу виродків
Хвороба, яка транслюється по всьому світу
Все, що має значення, — це гарний фасад
(давай)
Приєднуйтесь до параду послідовників
Телебачення створює споживаючі клони
Хірургічні раби з промитими мізками
Так багато саморуйнівних клоунів
Керується корпоративними ідеалами
Коли кінцеві титри зникають
Ми всі беремо участь у маскараді
Справжня краса, створена рукою
Відхилення втрачені під лезом
Пластик, але фантастичний
Здається, це новий спосіб
Аноректичні ляльки
Голодував до невпізнання
Товстий чи тонкий
Цікаво, хто переможе
Ми всі живемо в брехні
Є більше, ніж здається на перший погляд
Стільки розрізів для зап’ястя вирізано, щоб підігнати
Коли результати оцінюються за зовнішнім виглядом
Настав час для екстремального перетворення світу
Мертві й розкладені ми всі однакові