Переклад тексту пісні Cold December Night - The Bereaved

Cold December Night - The Bereaved
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold December Night, виконавця - The Bereaved. Пісня з альбому Daylight Deception, у жанрі Метал
Дата випуску: 05.04.2009
Лейбл звукозапису: Vic
Мова пісні: Англійська

Cold December Night

(оригінал)
I feel this hatred
Ripping through me Once more inside
Taking control of The thoughts that fill my mind
So breathe the free air
Once more tonight
And take in the surroundings
Focus your eyes
On the target
Patient for the right time
The deceiving lie
(the lies)
It ends tonight
(the lies)
Stalking him slowly
I can see him breathe
In this cold december night
Planning my pattern
Of assassination
Waiting for the right time
The deceiving lie
(the lies)
It ends tonight
(the lies)
I feel this is just
For all the pain you have caused
The both of you dust
Your breath tonight will be your last
My heart is lost
My body filled with the anger of this
Deceiving trust
Forever broken now you will see
My sanity slipping
What am i doing
Is this worth my life
My fists are shaking
My thoughts racing
As i hold this knife
I watch them slowly
From the outside
In the shadows i wait in silence
Is this the right thing
Can i move on Must i go through with this
The deceiving lie
(the lies)
I can end this tonight
(the lies)
(переклад)
Я відчуваю цю ненависть
Роздирає мене Ще раз усередині
Взяти під контроль думки, які наповнюють мій розум
Тож вдихніть вільне повітря
Сьогодні ввечері ще раз
І оглянути оточення
Сфокусуйте очі
На ціль
Пацієнт у потрібний час
Обманлива брехня
(брехня)
Це завершується сьогодні ввечері
(брехня)
Переслідує його повільно
Я бачу, як він дихає
У цю холодну грудневу ніч
Планування мого шаблону
Про вбивство
Чекаємо слушного часу
Обманлива брехня
(брехня)
Це завершується сьогодні ввечері
(брехня)
Я вважаю, що це просто
За весь біль, який ти заподіяв
Ви обидва пилитесь
Ваш подих сьогодні ввечері буде вашим останнім
Моє серце втрачене
Моє тіло наповнилося гнівом від цього
Обман довіри
Назавжди зламаний тепер ви побачите
Мій розсудливість зривається
Що я роблю
Чи це варте мого життя?
Мої кулаки тремтять
Мої думки біжать
Я тримаю цей ніж
Я повільно дивлюся на них
Ззовні
У тіні я чекаю в тиші
Це правильна річ
Чи можу я продовжити Чи потрібно пройти з цим
Обманлива брехня
(брехня)
Я можу закінчити це сьогодні ввечері
(брехня)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Imprint of a Star 2009
Hollow Child 2005
Silverspoon 2005
Heartlight Signal 2009
Angels Ablaze 2005
Skeleteen 2009
Parasitic Sleep 2009
Shelter Through Severance 2009
Zero of the Day 2009
After the Image 2009
An Inconvenient Lie 2009
Freezing the Blood 2009

Тексти пісень виконавця: The Bereaved