Переклад тексту пісні Come on, Little Angel - The Belmonts

Come on, Little Angel (оригінал)

Come on little angel won’t you dance with me
Well at last I know you know it was plain to see
We did the Mashed Potato and it sure was fun
Now ev’rybody wants to see the way it was done, now
Come on little angel hear the band playing loud
Turn around see them forming a crowd
And now, little angel, now that you’re in the groove
You hear them all a-clapping as we both start to move
Now, come on, come on little angel, come on
Come on little angel, come on
Come on little angel, come on, come on
Come on little angel now the lights are down low
It’s really getting late and we have to go
Well thank you little angel for that wonderful kiss
And now you’re gonna tell me that you’re doing the Twist
Around and around and up and down
Around and around and up and down
Around and around and up and down
Around and around and up and down
Yes, little angel, it sure is fun
Ev’ry time we’re dancin' she’s a-right on time
She moves to the left, she moves to the right
She feels the beat and she dances all the night
Why don’t you come on little angel now the lights are down low
It’s really getting late and now we have to go
Well thank you little angel for that wonderful kiss
And now you’re gonna tell me that you’re doing the Twist
Around and around and up and down

Come on, Little Angel (переклад)

Давай, янголятко, ти не будеш танцювати зі мною
Нарешті я знаю, що ви знаєте, що це було зрозуміло
Ми готували картопляне пюре, і це було весело
Тепер усі хочуть побачити, як це було зроблено
Давай, янголятко, почуй, як голосно грає гурт
Поверніться, побачите, як вони утворюють натовп
А тепер, янголятко, тепер, коли ти в голові
Ви чуєте, як вони всі аплодують, коли ми обидва починаємо рухатися
Давай, давай, ангелочку, давай
Давай, янголятко, давай
Давай, янголятко, давай, давай
Давай, янголятко, тепер світло згасає
Вже пізно, і нам потрібно йти
Ну, дякую тобі, ангелочку, за цей чудовий поцілунок
А тепер ти скажеш мені, що робиш Twist
Навколо і навколо, вгору і вниз
Навколо і навколо, вгору і вниз
Навколо і навколо, вгору і вниз
Навколо і навколо, вгору і вниз
Так, янголятко, це, звичайно, весело
Кожного разу, коли ми танцюємо, вона приходить вчасно
Вона рухається ліворуч, вона рухається праворуч
Вона відчуває ритм і танцює всю ніч
Чому б тобі не підійти до маленького янголятко, зараз світло згасає
Вже пізно, і тепер нам потрібно йти
Ну, дякую тобі, ангелочку, за цей чудовий поцілунок
А тепер ти скажеш мені, що робиш Twist
Навколо і навколо, вгору і вниз