Переклад тексту пісні Little Miss Blue - Dion & The Belmonts, The Belmonts

Little Miss Blue - Dion & The Belmonts, The Belmonts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Miss Blue, виконавця - Dion & The Belmonts.
Дата випуску: 19.01.2012
Мова пісні: Англійська

Little Miss Blue

(оригінал)
Just a little girl in love, counting every star above
A certain boy has caught her eye
A certain boy has caught the eye
Of Little Miss Blue
Of Little Miss Blue
Oh Little Miss Blue you give away your heart it’s true
To someone who’ll never care
Someone who never ever care
Ohh Little Miss Blue
Ohh Little Miss Blue
And I wonder if you always, always, always be blue
Or someday you’ll find someone who loves you
Ohh Little Miss Blue tell you what I’m gonna do
If you’ll give me a chance
If you’ll just give me a chance
I’ll really love you
Ohh Little Miss Blue
Just a little girl in love, she’s counting every star above
A certain boy has caught her eye
A certain boy has caught the eye
Of Little Miss Blue
And I wonder if you always, always, always be blue
Or someday you’ll find someone who loves you
Ohh Little Miss Blue tell you what I’m gonna do
If you’ll give me a chance
If you’ll just give me a chance
I’ll really love you
Ohh Little Miss Blue
Mmm Little Miss Blue
Ohh Little Miss Blue
I’ll want to really love you
Ohh Little Miss Blue
I’ll really love you
Ohh Little Miss Blue
(переклад)
Просто маленька закохана дівчинка, рахуючи кожну зірочку вище
Певний хлопчик привернув її увагу
Певний хлопчик привернув увагу
Маленької міс Блю
Маленької міс Блю
О, Маленька міс Блю, ти віддаєш своє серце, це правда
Для комусь, кому це ніколи не буде цікаво
Хтось, хто ніколи не піклується
О, маленька міс Блю
О, маленька міс Блю
І мені цікаво, чи ви завжди, завжди, завжди будете блакитними
Або колись ви знайдете когось, хто вас любить
О, Маленька міс Блю, скажу тобі, що я збираюся робити
Якщо ви дасте мені шанс
Якщо ви просто дасте мені шанс
я справді буду любити тебе
О, маленька міс Блю
Просто закохана дівчинка, вона рахує кожну зірку вище
Певний хлопчик привернув її увагу
Певний хлопчик привернув увагу
Маленької міс Блю
І мені цікаво, чи ви завжди, завжди, завжди будете блакитними
Або колись ви знайдете когось, хто вас любить
О, Маленька міс Блю, скажу тобі, що я збираюся робити
Якщо ви дасте мені шанс
Якщо ви просто дасте мені шанс
я справді буду любити тебе
О, маленька міс Блю
Ммм Маленька міс Блю
О, маленька міс Блю
Я хочу по-справжньому любити тебе
О, маленька міс Блю
я справді буду любити тебе
О, маленька міс Блю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wonder Why 2017
A Teenager In Love 2017
All The Things You Are ft. Dion 2012
Lovers Who Wanders 2018
Ann-Marie 2013
The Majestic ft. Dion & The Belmonts 2013
We Belong Together 2016
Don't Pity Me ft. The Belmonts 2020
Let's Put the Fun Back in Rock 'n' Roll ft. The Belmonts 1984
Fly Me to the Moon 2022
Don't Get Round Much Anymore 2013
I Can't Go On (Rosalie) ft. The Belmonts 2013
My One and Only Love ft. The Belmonts 2013
When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along 1959
Lover's Prayer 1959
I Can´t Go On 2013
When the Red, Red Robin Comes Bobbin' Along 2014
The Wanderer ft. The Belmonts 2012
Teenager in Love ft. The Belmonts 2016
The Bell That Couldn't Jingle 2014

Тексти пісень виконавця: Dion & The Belmonts
Тексти пісень виконавця: The Belmonts