Переклад тексту пісні Thinking for Yourself - The Interviews - The Beatles

Thinking for Yourself - The Interviews (оригінал)

I’ve got a word or two
To say about the things that you do You’re telling all those lies
About the good things that
we can have if we close our eyes
Do what you want to do And go where you’re going to Think for yourself
'Cause I won’t be there with you
I left you far behind
The ruins of the life that you have in mind
And though you still can’t see
I know your mind’s made up you’re gonna cause more misery
Do what you want to do And go where you’re going to Think for yourself
'Cause I won’t be there with you
Although your mind’s opaque
Try thinking more if just for your own sake
The future still looks good
And you’ve got time to rectify
all the things that you should
Do what you want to do And go where you’re going to Think for yourself
'Cause I won’t be there with you
Do what you want to do And go where you’re going to Think for yourself
'Cause I won’t be there with you
Think for yourself
'Cause I won’t be there with you

(переклад)

У мене є слово чи два
Щоб говорити про те, що ви робите Ви говорите всю цю брехню
Про те хороше, що
ми можемо мати, якщо закриємо очі
Робіть те, що хочете, і йдіть туди, де збираєтеся Думати самі
Тому що я не буду з тобою
Я залишив тебе далеко позаду
Руїни життя, які ви маєте на думці
І хоча ти досі не бачиш
Я знаю, що ти вирішив, ти спричиниш ще більше нещастя
Робіть те, що хочете, і йдіть туди, де збираєтеся Думати самі
Тому що я не буду з тобою
Хоча твій розум непрозорий
Спробуйте більше думати, хоча б просто заради себе
Майбутнє все ще виглядає добре
І у вас є час, щоб виправити ситуацію
всі речі, які ви повинні
Робіть те, що хочете, і йдіть туди, де збираєтеся Думати самі
Тому що я не буду з тобою
Робіть те, що хочете, і йдіть туди, де збираєтеся Думати самі
Тому що я не буду з тобою
Думай сам
Тому що я не буду з тобою