Переклад тексту пісні Bésame Mucho - The Beatles

Bésame Mucho - The Beatles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bésame Mucho, виконавця - The Beatles.
Дата випуску: 20.10.2014
Мова пісні: Іспанська

Bésame Mucho

(оригінал)
No quiero que me digas cuanto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor besame, besame, besame y no digas naa
Yo no cambio por nada del mundo los besos que tu me das
No hay nada en esta vida que me guste mas
Asi que besame, besame, besame y no digas naa
Quiero que me beses una y mil veces mas no me importa despues lo que pueda
pasar;
Quiero que me beses con mucha pasion como le hacen en el cine y en la television
Yo no quiero que me des un besito en la mejilla
No quiero que me mandes besos por el celular
Mejor besame besame y besame sin parar
Quiero que me beses una y mil veces mas no me importa despues lo que pueda
pasar;
Quiero que me beses con mucha pasion como le hacen en el cine y en la television
Yo no quiero que me digas cuanto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor besame, besame, besame sin parar;
Besame, besame, besame y no digas naa
Solo besame, besame, besameee… besaaaaaaaameeeeeee
(переклад)
Я не хочу, щоб ти говорив мені, як сильно ти мене любиш
Я не хочу, щоб ти говорив своїми губами
Краще поцілуйте мене, поцілуйте мене, поцілуйте мене і не кажіть ні
Я ні за що на світі не зміню поцілунків, які ти мені даруєш
Немає нічого в цьому житті, що мені більше подобається
Тож цілуйте мене, цілуйте мене, цілуйте мене і не кажіть ні
Я хочу, щоб ти поцілував мене ще раз і ще тисячу разів Мені все одно, що я можу
відбуватися;
Я хочу, щоб ти цілував мене з великою пристрастю, як це роблять у кіно та на телебаченні
Я не хочу, щоб ти трохи поцілував мене в щоку
Я не хочу, щоб ти посилав мені поцілунки на мобільний телефон
Краще поцілуй мене, поцілуй мене і поцілуй мене без упину
Я хочу, щоб ти поцілував мене ще раз і ще тисячу разів Мені все одно, що я можу
відбуватися;
Я хочу, щоб ти цілував мене з великою пристрастю, як це роблять у кіно та на телебаченні
Я не хочу, щоб ти говорив мені, як сильно ти мене любиш
Я не хочу, щоб ти говорив своїми губами
Краще цілуйте мене, цілуйте мене, цілуйте мене без упину;
Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене і не кажи ні
Просто поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене... поцілуй менеееееее
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twist and Shoot 2017
Do You Want to Know a Secret 2017
I Should Have Known Better 2017
Things We Said Today 2017
Please Mister Postman 2017
It Won´T Be Long 2020
She Love's You 2017
A Taste of Honey 2017
Ask Me Why 2017
Love Me Do 2020
Not a Second Time 2020
There's a Place 2017
Free Now ft. The Beatles, Super Furry Animals 1999
All I´Ve Got to Do 2020
Psi Love You 2020
Hello Little Girl 2020
Little Child 2020
Hold Me Tight 2020
Love of the Loved 2020
My Bonnie 2015

Тексти пісень виконавця: The Beatles