Переклад тексту пісні Remedy - The Band

Remedy (оригінал)

Now it’s so cold in your doorway that I can hardly breathe
You know I wanna lay down but I’m afraid I’ll freeze
I’ve spent my last lone dollar getting in the shape that I’m in
And runnin' from the border just as fast as they can
Well, last September I was on a roll
Now I’m out here trying to save my soul
You’ve got the cure, you hold the key
You’ve got the remedy
Once I was blind, now I see
You got the remedy
I believe you got in something just like a stingray
And when you turn on your moves you put the hurt on me
Well, I might get better but I won’t get well
Until I’m over the line and I’m under your spell
I’m like a spider crawlin' up your wall
Hear something funny, it’s my matin' call
You’ve got the cure, you hold the key
You’ve got the remedy
Once I was blind, now I see
You got the remedy
Been knocking on your window, a-peeking through the blinds
Honey, come here a-runnin', won’t you take your time
And now I ain’t no preacher man, I ain’t no preacher’s son
But I’ll be singing hallelujah when I see you come
I left my mind at the fork in the road
I' m out here haulin' a heavy load
You’ve got the cure, you hold the key
You’ve got the remedy
Once I was blind, now I see
You got the remedy
You’ve got the cure, you hold the key
You’ve got the remedy
It goes to show
It’s plain to see
You got the remedy

Remedy (переклад)

Зараз у твоїх дверях так холодно, що я ледве дихаю
Ви знаєте, що я хочу лягти, але боюся, що замерзну
Я витратив свій останній самотній долар, щоб набути форми, в якій я перебуваю
І тікають від кордону так швидко, як тільки можуть
Ну, у вересні минулого року я був на скруті
Тепер я тут, намагаюся врятувати свою душу
У вас є ліки, ви тримаєте ключ
Ви отримали засіб
Колись я був сліпий, тепер бачу
Ви отримали засіб
Я вважаю, що у вас є щось схоже на ската
І коли ви вмикаєте свої рухи, ви завдаєте мені болю
Ну, я може стати краще, але я не одужаю
Поки я не переступлю межу і не буду під твоїм чарами
Я як павук, що повзе по твоїй стіні
Почуйте щось смішне, це мій вечір
У вас є ліки, ви тримаєте ключ
Ви отримали засіб
Колись я був сліпий, тепер бачу
Ви отримали засіб
Стукав у твоє вікно, зазирав крізь жалюзі
Любий, іди сюди, біжи, не поспішаєш
І тепер я не не проповідник, я не син проповідника
Але я заспіваю алілуйя, коли побачу, що ви прийшли
Я покинув роздум на розвилці дороги
Я вожу важкий вантаж
У вас є ліки, ви тримаєте ключ
Ви отримали засіб
Колись я був сліпий, тепер бачу
Ви отримали засіб
У вас є ліки, ви тримаєте ключ
Ви отримали засіб
Це показується
Це легко бачити
Ви отримали засіб