Переклад тексту пісні Let The Night Fall - The Band

Let The Night Fall (оригінал)

I am the owl who stands alone
The lonesome wild, I call my home
Just like the workman when his day is done
I can’t wait for that sinking sun
Let the night fall, ooh, let the night fall
Please, please, let the night fall
Let it fall on me, let it fall on me
I am the owl who calls upon the night
I am the eyes that abandon the light
When no one’s there and the dogs bark
I’m the voice howling in the dark
Let the night fall, ooh, let the night fall
Please, please, let the night fall
Let it fall on me, let it fall on me
I am the owl, old and wise
The lord of wood with silent eyes
The cock screams at the first spark of dawn
That’s my cue and I’ll be moving on and on
And let the night fall, ooh, let the night fall
Please, please, let the night fall
Let it fall on me, ohh
Let the night fall, ooh, let the night fall
Please, please, let the night fall
Let it fall on me
Let the night fall
Let the night fall
Let the night fall

Let The Night Fall (переклад)

Я — сова, яка стоїть на самоті
Самотня дика природа, я називаю свій дім
Так само, як у робітника, коли його день закінчений
Я не можу дочекатися цього сонця
Нехай настане ніч, о, нехай настане ніч
Будь ласка, будь ласка, нехай настане ніч
Нехай впаде на мене, нехай впаде на мене
Я — сова, яка кличе ніч
Я очі, які залишають світло
Коли нікого немає, а собаки гавкають
Я голос, що виє в темряві
Нехай настане ніч, о, нехай настане ніч
Будь ласка, будь ласка, нехай настане ніч
Нехай впаде на мене, нехай впаде на мене
Я — сова, стара й мудра
Володар лісу з мовчазними очима
Півень кричить при першій іскри світанку
Це мій сигнал, і я буду рухатися і далі
І нехай настане ніч, ох, нехай настане ніч
Будь ласка, будь ласка, нехай настане ніч
Нехай це впаде на мене, ой
Нехай настане ніч, о, нехай настане ніч
Будь ласка, будь ласка, нехай настане ніч
Нехай це впаде на мене
Нехай настане ніч
Нехай настане ніч
Нехай настане ніч