| I’ve got the key to the highway,
| У мене є ключ від шосе,
|
| Packed up and bound to go.
| Упакований і готовий поїхати.
|
| I’m gonna leave here running,
| Я піду звідси бігаючи,
|
| Cause walking is most too slow.
| Тому що ходьба занадто повільна.
|
| I’m going back down to the border
| Я повертаюся до кордону
|
| Where i must fairly go (?)
| Куди я маю справедливо піти (?)
|
| Cause you ain’t done nothing but
| Бо ти нічого не зробив, крім
|
| Drive a good man away from home.
| Відганяйте хорошу людину з дому.
|
| So give me one more, one more kiss, baby
| Тож дай мені ще один, ще один поцілунок, дитино
|
| Just before i go
| Перед тим, як я поїду
|
| I’ll be back out on the highway,
| Я повернусь на шосе,
|
| That’s the only place i know.
| Це єдине місце, яке я знаю.
|
| And when the moon creeps over my room, honey,
| І коли місяць повзе над моєю кімнатою, любий,
|
| I’ll be on my way.
| Я буду в дорозі.
|
| I’m gonna roam this old highway
| Я буду блукати по цьому старому шосе
|
| Until the break of day.
| До розриву дня.
|
| Well, its so long, so long, baby.
| Ну, так довго, так довго, дитино.
|
| I must say goodbye.
| Я мушу попрощатися.
|
| I gotta roam, roam this highway
| Мені потрібно бродити, блукати по цьому шосе
|
| Until the day i die. | До дня, коли я помру. |