Переклад тексту пісні Pushing Daisies - The Armed

Pushing Daisies (оригінал)

I Keep a human skull on my desk
Just to let you know that I don’t fuck around
And I got a sneaking suspicion that I’m not the first to try and cut it out
Some were born to endless night
And some were born to end tonight
It doesn’t explain why you came all the way out to hell
That’s the end of the line as far as I can tell
The one who keeps the fire will tell it like it is
You ever feel like you’re being followed?
Your time is coming up
Some were born to endless night
And some were born to end tonight
It doesn’t explain why you came all the way out to hell
That’s the end of the line as far as I can tell
Things tend to get a bit wilder as you head west
Clipped wings and armed for a fight
Someone’s gonna die tonight
Some were born to endless night
And some were born to end tonight
It doesn’t explain why you came all the way out to hell
That’s the end of the line as far as I can tell
You ever feel like you’re being followed?

Pushing Daisies (переклад)

Я тримаю людський череп на мому столі
Просто щоб повідомити вам, що я не трахаюсь
І я виникла підозріла, що я не перший, хто спробував виключити це
Деякі народилися для нескінченної ночі
І деякі з них були народжені, щоб закінчитися сьогодні ввечері
Це не пояснює, чому ви потрапили в пекло
Наскільки я можу судити, це кінець лінії
Той, хто тримає вогонь, розкаже все як є
Ви коли-небудь відчували, що за вами стежать?
Ваш час наближається
Деякі народилися для нескінченної ночі
І деякі з них були народжені, щоб закінчитися сьогодні ввечері
Це не пояснює, чому ви потрапили в пекло
Наскільки я можу судити, це кінець лінії
Ситуація стає дещо дивнішою, коли ви прямуєте на захід
Підрізані крила й озброєні для бою
Хтось помре сьогодні вночі
Деякі народилися для нескінченної ночі
І деякі з них були народжені, щоб закінчитися сьогодні ввечері
Це не пояснює, чому ви потрапили в пекло
Наскільки я можу судити, це кінець лінії
Ви коли-небудь відчували, що за вами стежать?