Переклад тексту пісні Forest for the Trees - The Apache Relay

Forest for the Trees (оригінал)

I am walking through the forest and I can’t see the trees
I searched for every blessing, the valley’s all I see
The valley’s blinded me
Please tell me who I was and how I used to be
All the joy that I’ve once had, bring it back to me
Bring it back to me
Please tell me I will fight
Please tell me I will fight
The forest for the trees
But fears, they all surround in my blood, they love to taste
Lend me your branch of violets, all I want is peace
All I want is peace
Please tell me I will fight
Please tell me I am fine
Please tell me I will fight
Please tell me I will find
The forest for the trees
Ooooh, oh, ooooh, oh

Forest for the Trees (переклад)

Я йду лісом і не бачу дерев
Я шукав кожного благословення, долину – це все, що я бачу
Долина засліпила мене
Розкажіть, будь ласка, ким я був і яким був раніше
Всю радість, яку я колись мав, поверніть її до мене
Поверніть мені
Скажіть, будь ласка, я буду битися
Скажіть, будь ласка, я буду битися
Ліс для дерев
Але страхи, всі вони оточують мою кров, вони люблять смакувати
Позичте мені свою гілку фіалок, я хочу лише спокою
Все, чого я бажаю — миру
Скажіть, будь ласка, я буду битися
Будь ласка, скажіть мені, що я в порядку
Скажіть, будь ласка, я буду битися
Скажіть, будь ласка, я знайду
Ліс для дерев
Оооооооооооооооо