Переклад тексту пісні Demon Eyes - The Answer

Demon Eyes (оригінал)

Looking out my narrow window I’ll tell you what I see
The pit bulls are on the streets, they’re closing in on me
Could it be this paranoia keeping me intact?
Lock the door and load my gun, this time I’m fighting back
So take a look across your desk, you tell me why I’m here
You’ve been making all that money preying on the fear
I can see your demon eyes, the target has been set
Take a shot for old times sake, you’ve done no damage yet
The way you smile all the time, crooked badge, you’re spitting lies
I’m alone in my home, my only friend
I tried to look you in the eye, I tried to tell you I’m alive
I tried, I tried to tell you
When there’s just no medicine for those lies of mine
I’m terrified what I might find what you hide behind those demon eyes
Why’d you take the time your taking to under mind my name?
Does it help you sleep at night to play that righteous game?
Why’d you say those things you said, words that you don’t mean?
Two faces telling lies, telling lies to me
The way you smile all the time, crooked badge, you’re spitting lies
I’m alone in my home, you’ll bury me
I tried to look you in the eye, I tried to tell you I’m alive
I tried, I tried to tell you that
When there’s just no medicine for those lies of mine
I’m so terrified what I might find what you hide behind those demon eyes
You love to look me in the eye to tell me you’re alive
You love to look me in the eye to tell me you’re alive
You love, you love to look me in the eye to tell me you’re alive
You love, you love to look me in the eye to tell me you’re alive
You love to look me in the eye to tell me you’re alive
You’ve got the demon eyes
You love to look me in the eye to tell me you’re alive
You’ve got the demon eyes
You gotta know I tried, you gotta know why
I tried, I tried to look you in the eye and tell you I’m alive
I tried, I tried to tell you
When there’s just no medicine for those lies of mine
Still terrified what I might find what you hide behind those demon eyes

Demon Eyes (переклад)

Дивлячись у своє вузьке вікно, я скажу вам, що бачу
Пітбулі на вулицях, вони наближаються до мене
Чи може ця параноя зберегти мене в цілості?
Зачиніть двері й зарядіть пістолет, цього разу я відбиваюся
Тож подивіться на свій стіл і скажіть мені, чому я тут
Ви заробляли всі гроші на страху
Я бачу твої демонські очі, ціль поставлена
Спробуйте заради старих часів, ви ще не завдали шкоди
Те, як ти весь час посміхаєшся, кривий значок, ти плюєш брехнею
Я один у своєму домі, мій єдиний друг
Я намагався подивитися тобі в очі, я намагався сказати тобі, що я живий
Я намагався, намагався сказати вам
Коли просто немає ліків від цієї моєї брехні
Мені страшно, що я можу знайти те, що ти ховаєш за цими очима демонів
Чому ви витратили час, щоб згадати моє ім’я?
Чи допомагає вам спати вночі, коли ви граєте в цю праведну гру?
Чому ви сказали те, що сказали, слова, які ви не маєте на увазі?
Два обличчя брешуть, брешуть мені
Те, як ти весь час посміхаєшся, кривий значок, ти плюєш брехнею
Я один у своєму домі, ти мене поховаєш
Я намагався подивитися тобі в очі, я намагався сказати тобі, що я живий
Я намагався, намагався це вам сказати
Коли просто немає ліків від цієї моєї брехні
Мені так страшно, що я можу знайти те, що ти ховаєш за цими очима демонів
Ти любиш дивитися мені в очі, щоб сказати, що ти живий
Ти любиш дивитися мені в очі, щоб сказати, що ти живий
Ти любиш, ти любиш дивитися мені в очі, щоб сказати, що ти живий
Ти любиш, ти любиш дивитися мені в очі, щоб сказати, що ти живий
Ти любиш дивитися мені в очі, щоб сказати, що ти живий
У вас очі демона
Ти любиш дивитися мені в очі, щоб сказати, що ти живий
У вас очі демона
Ви повинні знати, що я пробував, ви повинні знати чому
Я намагався, намагався поглянути тобі в очі й сказати, що я живий
Я намагався, намагався сказати вам
Коли просто немає ліків від цієї моєї брехні
Все ще в жаху, що я можу знайти те, що ти ховаєш за цими очима демонів