Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is You Is Or Is You Ain't (Ma' Baby), виконавця - The Andrews Sisters. Пісня з альбому Their Greatest Hits And Finest Performances, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська
Is You Is Or Is You Ain't (Ma' Baby)(оригінал) |
— from the Universal picture «Follow The Boys» |
— as recorded June 30, 1944 in Los Angeles by The Andrews Sisters |
with Bing Crosby and Vic Schoen & His Orchestra. |
I got a gal who’s always late |
Anytime we have a date |
But I love her, yes I love her |
Mmm, he’s gonna walk up to my gate |
And see if he can get it straight |
'Cause he wants her, he’s gonna ask her |
Is You Is Or Is You Ain’t My Baby |
The way you’re actin' lately makes me doubt |
You’s is still my baby, baby |
Seems my flame in your heart’s done gone out |
A woman is a creature that has always been strange |
Just when you’re sure of one, you find she’s gone and made a change |
Is You Is Or Is You Ain’t My Baby |
Maybe baby’s found somebody new |
Or is my baby still my baby true |
Is you or is you ain’t my baby, baby |
Baby boy, the way you’re actin' lately makes me doubt |
See here, who’s been cuttin' me |
You’s is still my baby, baby |
Baby boy, it seems my flame in your heart’s done gone out |
Oh, blackout |
A woman is a creature that has always been strange |
Just when you’re sure of one, you find she’s gone and made a change |
And took my change |
Is You Is Or Is You Ain’t My Baby |
Maybe baby’s found somebody new |
Maybe baby’s found somebody |
Is my baby still my baby true |
(переклад) |
— з універсальної картини «Follow The Boys» |
— як записано 30 червня 1944 року в Лос-Анджелесі сестрами Ендрюс |
з Бінгом Кросбі та Віком Шоеном та його оркестром. |
У мене є дівчина, яка завжди спізнюється |
У будь-який час у нас побачення |
Але я кохаю її, так я кохаю її |
Ммм, він підійде до моїх воріт |
І подивіться, чи він зможе зрозуміти |
Тому що він хоче її, він запитає її |
Чи ти або ви не моя дитина |
Те, як ти поводишся останнім часом, змушує мене сумніватися |
Ти все ще моя дитина, дитинко |
Здається, моє полум’я у вашому серці погасло |
Жінка — істота, яка завжди була дивною |
Просто коли ви впевнені в одному, ви побачите, що вона пішла й змінила |
Чи ти або ви не моя дитина |
Можливо, малюк знайшов когось нового |
Або моя дитина все ще моя дитина справжня |
Ти чи ти не моя дитина, дитинко |
Хлопчику, те, як ти поводишся останнім часом, змушує мене сумніватися |
Подивіться тут, хто мене різав |
Ти все ще моя дитина, дитинко |
Хлопчику, здається, моє полум’я у твоєму серці погасло |
О, затемнення |
Жінка — істота, яка завжди була дивною |
Просто коли ви впевнені в одному, ви побачите, що вона пішла й змінила |
І взяв мою зміну |
Чи ти або ви не моя дитина |
Можливо, малюк знайшов когось нового |
Можливо, дитина знайшла когось |
Чи моя дитина все ще моя дитина справжня? |