Переклад тексту пісні The Blonde Sailor - The Andrews Sisters

The Blonde Sailor (оригінал)

A girl & a sailor
We’re parting one day
She smiled through her teardrops
And brushed them away
I wish I could stay here
He sighed soft & low
But duty is calling
And now I must go
Farewell, your blonde sailor must leave for awhile, dear
Farewell, send me off with a kiss & a smile, dear
All my love & devotion
I will leave in your care
As deep as the ocean
And as true as a prayer
When my journey is over
You’ll be waiting, I know
Farewell, my sweet darling, your blonde sailor must go
When my journey is over
You’ll be waiting, I know
Farewell, my sweet darling, your blond sailor must go

The Blonde Sailor (переклад)

Дівчина і моряк
Одного дня ми розлучаємося
Вона посміхнулася крізь сльози
І відмахнувся від них
Я хотів би залишитися тут
Він тихо й тихо зітхнув
Але обов’язок кличе
А тепер я мушу йти
Прощай, твій білявий моряк має піти на деякий час, любий
Прощай, відправ мене поцілунком і посмішкою, любий
Вся моя любов і відданість
Я залишу під вашу опіку
Глибоко, як океан
І справжня, як молитва
Коли моя подорож закінчиться
Ви будете чекати, я знаю
Прощай, мій милий, твій білявий моряк має піти
Коли моя подорож закінчиться
Ви будете чекати, я знаю
Прощай, мій милий, твій білявий моряк має піти