Переклад тексту пісні Entropy - The Analog Affair

Entropy (оригінал)

Was your heart brand new
Did we run aground
When the tide broke through
While you stole my crown
Now were we living on the right side
On to feeling all in due time
Were we colored in the new light
Tell me when you run
Take it to the limit
Hauling this gold
That you can’t stop giving
Rolling in the light
Tell me to fight
Tell me tonight
When you call in the strike
It’s all but a given
Better aim for my heart
Cause you kill for a living
Rolling in the light
Tell me to fight
Tell me tonight
When the sky caved in
When the stars fell out
Did you lick your lips
While you shook me down
Now were we living on the right side
On to feeling all in due time
Were we colored in the new light
Tell me when you run
Take it to the limit
Hauling this gold
That you can’t stop giving
Rolling in the light
Tell me to fight
Tell me tonight
When you call in the strike
It’s all but a given
Better aim for my heart
Cause you kill for a living
Rolling in the light
Tell me to fight
Tell me tonight
The silver turned to blue then we shot at the sky
The devil that we knew yeah we flew through the night
The sliver of the moon buried deep in your eyes
Won’t you tell me to fight
Tell me when you run
Take it to the limit
Hauling this gold
That you can’t stop giving
Rolling in the light
Tell me to fight
Tell me tonight
When you call in the strike
It’s all but a given
Better aim for my heart
Cause you kill for a living
Rolling in the light
Tell me to fight
Tell me tonight

Entropy (переклад)

Ваше серце було новим
Ми сіли на мілину
Коли прорвався приплив
Поки ти вкрав мою корону
Тепер ми жили на правій стороні
Щоб відчути все своєчасно
Невже ми пофарбувалися в нове світло
Скажи мені, коли ти біжиш
Доведіть це до межі
Тягну це золото
Що ти не можеш перестати давати
Кататися на світлі
Скажи мені боротися
Скажи мені сьогодні ввечері
Коли ви надаєте попередження
Це все, крім даності
Краще ціль у моє серце
Тому що ти вбиваєш задля життя
Кататися на світлі
Скажи мені боротися
Скажи мені сьогодні ввечері
Коли небо впало
Коли випали зірки
Ти облизнув губи
Поки ти мене струсив
Тепер ми жили на правій стороні
Щоб відчути все своєчасно
Невже ми пофарбувалися в нове світло
Скажи мені, коли ти біжиш
Доведіть це до межі
Тягну це золото
Що ти не можеш перестати давати
Кататися на світлі
Скажи мені боротися
Скажи мені сьогодні ввечері
Коли ви надаєте попередження
Це все, крім даності
Краще ціль у моє серце
Тому що ти вбиваєш задля життя
Кататися на світлі
Скажи мені боротися
Скажи мені сьогодні ввечері
Срібло перетворилося на синє, тоді ми вистрілили в небо
Диявол, якого ми знали, так, пролітали всю ніч
Місяць заринув глибоко в очі
Ви не скажете мені боротися
Скажи мені, коли ти біжиш
Доведіть це до межі
Тягну це золото
Що ти не можеш перестати давати
Кататися на світлі
Скажи мені боротися
Скажи мені сьогодні ввечері
Коли ви надаєте попередження
Це все, крім даності
Краще ціль у моє серце
Тому що ти вбиваєш задля життя
Кататися на світлі
Скажи мені боротися
Скажи мені сьогодні ввечері