Переклад тексту пісні The Life They Promised - The Air I Breathe

The Life They Promised (оригінал)

Closed Eyes To Outside’s Deception
Fighting For A Way To See
This Is Not What We Envisioned
Things Are Never What They Seem
Will We Ever Find A Way To End This?
cause I’m Afraid That It’s All A Lie
We’ll Keep Searching For The Life They Promised;
Your Hand In Mine
Caught In A Chain Reaction
If We Go, What Will We Find?
Blinded By All These Distractions
How Could We Make It Out Alive
This Passion Building Inside Me
Our Hollow Hearts Denied
We’re All Left Starving For Answers
The Only Thing That We Know Is This Weight That We Hold
We Won’t Stand
We Won’t Stand Down
While Everything That We Want Is Just Slipping Away
We Won’t Stand
We Won’t Stand Down
While Everything That We Have Is Just Slipping Away
And With This Road We Take
Will We Be Able To See The Best In Everything?
It’s All We’ll Need
If We Believe, We Can Change Anything
Will We Ever Find A Way To End This?
cause Im Afraid That It’s All A Lie
We’ll Keep Searching For The Life They Promised;
Your Hand In Mine
No One Left Can Save Us
As Locusts Block The Sun
The Earth Shatters And Tides Run Red With Blood

(переклад)

Закриті очі на обман ззовні
Боротьба за дорогу бачити
Це не те, що ми передбачили
Речі ніколи не бувають такими, якими здаються
Чи знайдемо ми колись спосіб покінчити з цим?
бо я боюся, що все це брехня
Ми продовжуватимемо шукати життя, яке вони обіцяли;
Ваша рука в моїй
Потрапив у ланцюгову реакцію
Якщо ми підемо, що ми знайдемо?
Осліплений всіми цими відволікаючими факторами
Як ми можемо вижити ?
Ця пристрасть будується всередині мене
Our Hollow Hearts Denied
Ми всі залишилися голодними для відповідей
Єдине, що ми знаємо — це цю вагу, яку ми тримаємо
Ми не витримаємо
Ми не відступимо
Поки все, чого ми бажаємо просто вислизає
Ми не витримаємо
Ми не відступимо
Поки все, що у нас є просто вислизає
І цією дорогою, яку ми їдемо
Чи зможемо ми бачити у усім найкраще?
Це все, що нам знадобиться
Якщо ми віримо, ми можемо змінити все
Чи знайдемо ми колись спосіб покінчити з цим?
тому що я боюся, що все це брехня
Ми продовжуватимемо шукати життя, яке вони обіцяли;
Ваша рука в моїй
Ніхто не врятує нас
Як сарана блокує сонце
Земля розривається і припливи червоніють від крові