Переклад тексту пісні Hanging The Giants - The Advent

Hanging The Giants (оригінал)

Where are they now, these giants of my dreams
The ones that seek to kill me?
They run and hide, they see the fire behind my eyes
And they feel the anger that boils beneath my skin
Come out, come out
Come out and say something real
Come out 'cause I feel the apathy in this air tonight
Do you hear the wind?
The trees whispering their deepest fears to me
They can feel the fire burning at their limbs
Burning at their limbs, burning at their limbs
The voice of anger, it screams in the wind
The voice of anger blows in the wind
Do you hear the sound of the nothing
Of everything tossed by the wind?
The sound of the war drums beating on
In the war for the hearts of every man, of every tongue
I see them coming down on the clouds, the clouds of black
The clouds of war, clouds of war
I see it creeping in, I feel it creeping in
I feel the apathy creeping in
Where is your fire?
Where is your anger?
Where is your blood?
Where is your fire?
Where is your anger?
Where is your blood?
Where is your fire?
Where is your anger?
Where is your blood?
Where is your fire?
Where is your anger?
Where is your blood?
Where is your fire?
Where is your anger?
Where is your fire?
Where is your anger?
Where is your fire?

(переклад)

Де вони зараз, ці велетні моїх мрій
Ті, що хочуть мене вбити?
Вони біжать і ховаються, вони бачать вогонь за моїми очима
І вони відчувають гнів, що кипить під моєю шкірою
Виходь, виходь
Вийдіть і скажіть щось справжнє
Виходь, бо я відчуваю апатію у цьому повітрі сьогодні ввечері
Чуєш вітер?
Дерева шепочуть мені свої найглибші страхи
Вони відчувають, як вогонь палає на їхніх кінцівках
Печіння в їх кінцівках, печіння в їхніх кінцівках
Голос гніву, він кричить на вітер
Голос гніву віє вітером
Ви чуєте звук нічого?
Про все, що кидає вітер?
Звук бойових барабанів
У війні за серця кожної людини, кожного язика
Я бачу, як вони спускаються на хмари, хмари чорні
Хмари війни, хмари війни
Я бачу, як це заповзає, я відчуваю, як воно підкрадається
Я відчуваю, як закрадається апатія
Де твій вогонь?
Де твій гнів?
Де ваша кров?
Де твій вогонь?
Де твій гнів?
Де ваша кров?
Де твій вогонь?
Де твій гнів?
Де ваша кров?
Де твій вогонь?
Де твій гнів?
Де ваша кров?
Де твій вогонь?
Де твій гнів?
Де твій вогонь?
Де твій гнів?
Де твій вогонь?