Переклад тексту пісні Reflection - The Advent

Reflection - The Advent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reflection, виконавця - The Advent. Пісня з альбому Remove The Earth, у жанрі Техно
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Reflection

(оригінал)
I cannot run from myself.
The man inside knows me well.
Wearing thin, wearing down.
My heart is bleeding out.
My hands shake as I hold this weight of another hard molded face,
without a name.
The reflection of myself goes much deeper within.
So I bury the shame of my past underneath this old calloused skin.
Will I ever see past the man I the mirror?
Is it worthless for to think that I will ever be anything?
Rip off this facade of shame, its haunting me.
Break inside, overcome myself.
Break out of the mold.
Throw down the cast of the world on the ground.
The broken mirror before me.
The jagged glass at my feet.
Ten thousand faces of uncertainty lay in the bed of defeat.
Destroy the mask.
Destroy the mask.
Destroy the mask.
Remove the mask.
I am who I am without my reflection.
I am who I am without a mirror.
(переклад)
Я не можу втекти від себе.
Чоловік всередині мене добре знає.
Носить худі, зношується.
Моє серце обливається кров’ю.
Мої руки тремтять, як я тримаю цю вагу ще одного твердого обличчя,
без назви.
Відображення себе глибше.
Тому я ховаю сором мого минулого під цією старою мозолистою шкірою.
Чи побачу я колись дзеркало повз чоловіка?
Чи марно думати, що я колись буду ким-небудь?
Зірвіть цей фасад сорому, він мене переслідує.
Прорватися всередину, подолати себе.
Вирвіться з форми.
Скиньте на землю зірки світу.
Переді мною розбите дзеркало.
Зубчасте скло біля моїх ніг.
Десять тисяч облич невизначеності лежали на ліжку поразки.
Знищити маску.
Знищити маску.
Знищити маску.
Зніміть маску.
Я такий як я без свого відображення.
Я такий як я без дзеркала.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackout 2007
Hanging The Giants 2007
Three Seasons 2007
Eulogy 2007
Doubt. Fear. Desolation. 2007
Set Apart 2007
The Cost 2007
I Am 2007
The Anger Of Death 2007

Тексти пісень виконавця: The Advent