Переклад тексту пісні You're All Fools - The Adicts

You're All Fools (оригінал)

When I go strolling through the crowd
I hear them laughing oh so loud
Ha ha ha ha ha ha!
they’re laughing
My feelings sometimes better me
Those things I sometimes have to hear
Whoa-ooh-oh whoa-ooh whoa-ooh
I’ll cry then!
You’re all fools
Can’t you see, times are changing
You’re so cruel
I know one day you will change, too
I can’t get served in cafes or bars
My customs not as good as yours
Hey come on!
why don’t you serve me!
Sometimes I get so depressed
'cause I don’t want to look
Like the rest of you
Woo woo hoo
You’re all fools
Can’t you see, times are changing
You’re so cruel
I know one day, you will change, too
When I go strolling through the crowd
I hear them laughing oh so loud
Ha ha ha ha ha ha!
they’re laughing
My feelings sometimes bother me
Those things I sometimes have to hear
Whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh
I’ll cry then!
You’re all fools
Can’t you see, times are changing
You’re so cruel
I know one day you will change, too
You’re gonna change
You’re all fools
Can’t you see, times are changing
You’re so cruel, so cruel so cruel
I know one day you will change, too
You’re all fools, you’re all fools
Can’t you see, times are changing, times are changing
You’re so cruel, so cruel, so cruel, so cruel
I know one day you will change, too, I know you’ll change
(till ends)

(переклад)

Коли я гуляю крізь натовп
Я чую, як вони так голосно сміються
Ха ха ха ха ха ха!
вони сміються
Мої почуття іноді краще мене
Те, що мені іноді доводиться чути
Вау-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Я тоді заплачу!
Ви всі дурні
Ви не бачите, часи змінюються
Ви такі жорстокі
Я знаю, що одного дня ти теж змінишся
Мене не можна обслуговувати в кафе чи барах
Мої звичаї не такі гарні, як ваші
Гей, давай!
чому ти мені не служиш!
Іноді я впадаю в таку депресію
тому що я не хочу дивитися
Як і решта
Ву-у-у
Ви всі дурні
Ви не бачите, часи змінюються
Ви такі жорстокі
Я знаю, що одного дня ти теж змінишся
Коли я гуляю крізь натовп
Я чую, як вони так голосно сміються
Ха ха ха ха ха ха!
вони сміються
Мої почуття іноді турбують мене
Те, що мені іноді доводиться чути
Вау-уууууууууууууууу
Я тоді заплачу!
Ви всі дурні
Ви не бачите, часи змінюються
Ви такі жорстокі
Я знаю, що одного дня ти теж змінишся
Ти змінишся
Ви всі дурні
Ви не бачите, часи змінюються
Ти такий жорстокий, такий жорстокий так жорстокий
Я знаю, що одного дня ти теж змінишся
Ви всі дурні, всі ви дурні
Хіба ви не бачите, часи змінюються, часи змінюються
Ти такий жорстокий, такий жорстокий, такий жорстокий, такий жорстокий
Я знаю, що колись ти теж змінишся, я знаю, що ти змінишся
(до кінця)