Переклад тексту пісні California - The Adicts

California (оригінал)

We’ve been on the run
Driving in the sun
Looking out for number one
California, here we come
Right back where we started from
Well husses grab your guns
Your shadow weighs a ton
We’re driving down to 101
California, here we come
Right back where we started from
California…
Here we come
On the stereo
Listen as we go
Nothing’s gonna stop me now
California, here we come
Right back where we started from
The pedal to the floor
Thinking of you more
Gotta get us to the show
California, here we come
Right back where we started from
California…
Here we come
California, California…
Here we come
Ooo…
California, California…
Here we come

California (переклад)

Ми бігали
Їзда на сонці
Шукаємо номер один
Каліфорнія, ось ми
Звідти, звідки ми починали
Ну, хуси хапають вашу зброю
Ваша тінь важить тонну
Ми їдемо до 101
Каліфорнія, ось ми
Звідти, звідки ми починали
Каліфорнія…
Ось і ми
На стерео
Слухайте, як ми їдемо
Мене вже ніщо не зупинить
Каліфорнія, ось ми
Звідти, звідки ми починали
Педаль до підлоги
Я думаю про вас більше
Треба відвезти нас на виставу
Каліфорнія, ось ми
Звідти, звідки ми починали
Каліфорнія…
Ось і ми
Каліфорнія, Каліфорнія…
Ось і ми
Ооо…
Каліфорнія, Каліфорнія…
Ось і ми