Переклад тексту пісні Straight Jacket - The Adicts

Straight Jacket (оригінал)

Police pulled me in on a Saturday night
Accused me of thieving and starting a fight
Never did a job I swear,
cops come from everywhere
They’re only picking on my generation
They don’t need any provocation
Please the police please mister
Get down on your knees mister
You’re going down for a long time Jack
Better put on that straightjacket straightjacket
Caught me in a corner of a public lav
Empried my pockets took what I had
Waste of time all the pain
Wrong man again
They’re only picking on my generation
They don’t need any provocation
Chased me from here to the other side of there
Another night inside but I don’t care
Beat me up in the rain
straightjacket ok They’re only… etc.

(переклад)

Поліція затримала мене в суботу ввечері
Звинуватив мене в крадіжці та влаштуванні бійки
Ніколи не виконував роботи, клянусь,
поліцейські приїжджають звідусіль
Вони обирають лише моє покоління
Їм не потрібна жодна провокація
Будь ласка, поліція, будь ласка, пане
Встаньте на коліна, пане
Ти надовго падаєш, Джек
Краще вдягніть цю смирну куртку
Застав мене в кутку громадського туалету
Забрав мої кишені, забрав те, що я мав
Марна трата часу, весь біль
Знов не той чоловік
Вони обирають лише моє покоління
Їм не потрібна жодна провокація
Переслідував мене звідси на інший бік там
Ще одна ніч всередині, але мені байдуже
Побий мене під дощем
смирна куртка. Вони лише… тощо.