Переклад тексту пісні When Did I Lose Your Love - The 5th Dimension

When Did I Lose Your Love (оригінал)

When did I lose your love?
Did it happen in a day?
How many tears did it take
To wash our laughter away?
When did I miss your smile
In the twinkling of an eye?
Seems you just arrived
And you were sayin' goodbye
There’s a world of magic moments
I’m forever thinkin' of
But I can’t remember when
No, I can’t remember when
Darlin', can you tell me when I lost your love?
Was I somewhere in a dream?
Was I drifting in a daze?
How many roads did we wander down
'Til we found our own separate ways?
There’s a world of magic moments
I’m forever dreamin' of
But I can’t remember when
No, I can’t remember when
Darlin', can you tell me when I lost your love?

(переклад)

Коли я втратив твою любов?
Це відбулося за день?
Скільки сліз на це пішло
Щоб змити наш сміх?
Коли я скучив за твоєю посмішкою
У мготі ока?
Здається, ти щойно приїхав
І ти прощався
Є світ чарівних моментів
Я вічно думаю про
Але я не пам’ятаю коли
Ні, я не пам’ятаю коли
Любий, ти можеш сказати мені, коли я втратив твою любов?
Чи був я десь у сні?
Я дрейфував у заціпенінні?
Скільки доріг ми пройшли
«Поки ми не знайшли свої власні шляхи?»
Є світ чарівних моментів
Я вічно мрію
Але я не пам’ятаю коли
Ні, я не пам’ятаю коли
Любий, ти можеш сказати мені, коли я втратив твою любов?