Переклад тексту пісні Hair - The 5th Dimension

Hair (оригінал)

When the moon is in the seventh house
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
Age of Aquarius
Aquarius
Aquarius
Harmony and understanding
Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions
Golden living dreams of visions
Mystic crystal revelations
And the mind’s true liberation
Aquarius
Aquarius
When the moon is in the seventh house
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
Age of Aquarius
Aquarius
Aquarius
Aquarius
Aquarius
Let the sunshine
Let the sunshine in The sunshine in Let the sunshine
Let the sunshine in The sunshine in Let the sunshine (Whoa, let it shine)
Let the sunshine in (Come on)
The sunshine in (Now everybody just sing along)
Let the sunshine (Let the sunshine on in)
Let the sunshine in (Open up your heart)
The sunshine in (Let it shine on in)
Let the sunshine (And when you’re lonely)
Let the sunshine in (Hey, let it shine)
The sunshine in (You got to open up your heart, let it shine on in)
Let the sunshine (And when you feel like you’ve been mistreated)
Let the sunshine in (And your friends turn their backs on ya)
The sunshine in (Just open your heart, let it shine on in)
Let the sunshine (You got to feel it)
Let the sunshine in (You got to feel it)
The sunshine in (Ow, open up your heart, let it shine on in)
Let the sunshine (And let me tell you one time)
Let the sunshine in (I want you to sing along with the Fifth Dimension)
The sunshine in (Hey, open up your heart, ow, come on)
Let the sunshine (And let it shine)
Let the sunshine in (Every day)
The sunshine in (Hey, you got to feel it)
Let the sunshine (You got to feel it)
Let the sunshine in (You open up your heart)
The sunshine in (You got to let the sun come on in)
Let the sunshine (Now, I say in the morning)
Let the sunshine in (Late in the evening)
The sunshine in (Open up your heart, hey)

(переклад)

Коли місяць у сьомому домі
І Юпітер вирівнюється з Марсом
Тоді мир керуватиме планетами
І любов буде керувати зірками
Це настання епохи Водолія
Вік Водолія
Водолій
Водолій
Гармонія і розуміння
Співчуття і довіра рясніють
Більше жодної брехні чи насмішок
Золоті живі мрії видінь
Містичні кришталеві одкровення
І справжнє звільнення розуму
Водолій
Водолій
Коли місяць у сьомому домі
І Юпітер вирівнюється з Марсом
Тоді мир керуватиме планетами
І любов буде керувати зірками
Це настання епохи Водолія
Вік Водолія
Водолій
Водолій
Водолій
Водолій
Нехай сонечко
Нехай сонце в Сонце в Нехай сонце світить
Нехай сонце в Сонце в Нехай сонце (Ой, нехай воно світить)
Впусти сонце (Давай)
Сонечко всередині (тепер усі просто підспівують)
Нехай сонце (Нехай сонце горить)
Впустіть сонце (Відкрийте своє серце)
Сонце всередині (Нехай воно світить в )
Нехай сонце (І коли ти самотній)
Впусти сонце (Гей, нехай воно світить)
Сонечко всередині (Ви повинні відкрити своє серце, дозвольте йому світити всередині)
Дай сонцю (І коли ти відчуваєш, ніби з тобою погано поводилися)
Впусти сонце (І твої друзі відвертаються до тебе)
Сонце всередині (Просто відкрийте своє серце, нехай воно світить всередині)
Нехай сонячне світло (Ви повинні відчути це)
Впустіть сонце (Ви повинні відчути це)
Сонечко всередині (Ой, відкрий своє серце, нехай воно світить в )
Нехай сонце (І дозвольте мені сказати вам одного разу)
Впустіть сонце (я хочу, щоб ви співали разом із П’ятим виміром)
Сонечко всередині (Гей, відкрий своє серце, давай)
Нехай сонце (І нехай воно світить)
Нехай сонячне світло (Кожен день)
Сонечко всередині (Гей, ти маєш це відчути)
Нехай сонячне світло (Ви повинні відчути це)
Впусти сонце (Ти відкриваєш своє серце)
Сонечко всередині (Ви повинні дозволити сонцю зайти)
Хай сонце (зараз, я кажу в ранку)
Впустіть сонце (пізно ввечері)
Сонечко всередині (Відкрийте своє серце, привіт)