Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderful World, виконавця - The 4-Skins. Дата випуску: 10.09.2009
Мова пісні: Англійська
Wonderful World(оригінал) |
| Now that I’ve lost everything to you |
| You say you wanna start something new |
| And it’s breakin' my heart you’re leavin' |
| Baby, I’m greavin' |
| But if you wanna leave, take good care |
| I hope you have a lot of nice things to wear |
| But then a lot of nice things turn bad out there |
| Oh, baby, baby, it’s a wild world |
| It’s hard to get by just upon a smile |
| Oh, baby, baby, it’s a wild world |
| I’ll always remember you like a child, girl |
| You know I’ve seen a lot of what the world can do |
| And it’s breaking my heart in two |
| Because I never wanna see you a sad girl |
| Don’t be a bad girl |
| But if you wanna leave, take good care |
| I hope you make a lot of nice friends out there |
| But just remember there’s a lot of bad and beware |
| Oh, baby, baby, it’s a wild world |
| It’s hard to get by just upon a smile |
| Oh, baby, baby, it’s a wild world |
| I’ll always remember you like a child, girl |
| Baby, I love you |
| But if you wanna leave, take good care |
| BUS DRIVER: |
| I hope you make a lot of nice friends out there |
| But just remember there’s a lot of bad and beware |
| Oh, baby, baby, it’s a wild world |
| SID & CHRIS: |
| It’s hard to get by just upon a smile |
| SID & ANGIE: |
| Oh, baby, baby, it’s a wild world |
| And I’ll always remember you like a child, girl |
| Oh, baby, baby, it’s a wild world |
| It’s hard to get by just upon a smile |
| Oh, baby, baby, it’s a wild world |
| And I’ll always remember you like a child, girl |
| Compositor: Cat Stevens |
| (переклад) |
| Тепер, коли я втратив усе для вас |
| Ви кажете, що хочете почати щось нове |
| І це розбиває мені серце, що ти залишаєш |
| Дитина, я горю |
| Але якщо ви хочете піти, будьте уважні |
| Сподіваюся, у вас є багато приємних речей, які вдягнути |
| Але потім багато приємних речей стає поганим |
| О, дитино, дитино, це дикий світ |
| Важко обійтися одною посмішкою |
| О, дитино, дитино, це дикий світ |
| Я завжди пам’ятатиму тебе як дитину, дівчино |
| Ви знаєте, я бачив багато що може зробити світ |
| І це розбиває мені серце на двоє |
| Тому що я ніколи не хочу бачити тебе сумною дівчиною |
| Не будь поганою дівчинкою |
| Але якщо ви хочете піти, будьте уважні |
| Сподіваюся, у вас з’явиться багато хороших друзів |
| Але просто пам’ятайте, що багато поганих, і остерігайтеся |
| О, дитино, дитино, це дикий світ |
| Важко обійтися одною посмішкою |
| О, дитино, дитино, це дикий світ |
| Я завжди пам’ятатиму тебе як дитину, дівчино |
| Дитина я тебе люблю |
| Але якщо ви хочете піти, будьте уважні |
| ВОДІЙ АВТОБУСА: |
| Сподіваюся, у вас з’явиться багато хороших друзів |
| Але просто пам’ятайте, що багато поганих, і остерігайтеся |
| О, дитино, дитино, це дикий світ |
| Сід і Кріс: |
| Важко обійтися одною посмішкою |
| Сід і Енджі: |
| О, дитино, дитино, це дикий світ |
| І я завжди пам’ятатиму тебе як дитину, дівчино |
| О, дитино, дитино, це дикий світ |
| Важко обійтися одною посмішкою |
| О, дитино, дитино, це дикий світ |
| І я завжди пам’ятатиму тебе як дитину, дівчино |
| Композитор: Кет Стівенс |