Переклад тексту пісні Nobody to Love - The 13th Floor Elevators

Nobody to Love - The 13th Floor Elevators
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody to Love , виконавця -The 13th Floor Elevators
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nobody to Love (оригінал)Nobody to Love (переклад)
In her eyes they reflect a smile В її очах вони відображають посмішку
Cascading to the shore Каскад до берега
And then her words like golden birds А потім її слова, як золоті птахи
Would love to follow the storm Я хотів би слідкувати за штормом
And then her voice was echoing І тоді її голос луною пролунав
Through the night no more Вночі більше не 
And I remember all the dreams І я пам’ятаю всі сни
And all the words before І всі слова раніше
She knew the sun was shining Вона знала, що світить сонце
She knew the moon was shining Вона знала, що світить місяць
She knew her eyes were finding mine Вона знала, що її очі знаходять мої
She knew the sun would come Вона знала, що прийде сонце
And it would shine for us all day І він світить для нас цілий день
Burning bright it’s morning light Яскраво горить, це ранкове світло
Would flood us with the day Наповнить нас днем
Nobody to love Нікого любити
Nobody to love Нікого любити
Nobody to love Нікого любити
Nobody to love Нікого любити
Nobody to love Нікого любити
Nobody to love Нікого любити
Nobody to love Нікого любити
Nobody to Нікому
Now I face the midnight Тепер я стаю опівночі
With nobody to love Немає кого любити
I used to leave at twilight Я виходив у сутінках
With nobody to love Немає кого любити
She left me in the wilderness, all I had was hope Вона залишила мене в пустелі, у мене була лише надія
She left me only loneliness, each day so cold Вона залишила мені лише самотність, кожен день такий холодний
And now I have no one to hold А тепер мені не за кого утримати
She knew the sun would come Вона знала, що прийде сонце
And it would shine for us all day І він світить для нас цілий день
Burning bright it’s morning light Яскраво горить, це ранкове світло
Would flood us with the dayНаповнить нас днем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: