Переклад тексту пісні Scumsurfin' - That Petrol Emotion

Scumsurfin' (оригінал)

I’m getting out while it’s not too late for me
Seems this triple vision sealed my fate for me
Things I hear and what they’re saying about me
I really need someone to solve this mystery
Losing sleep and missing dreams
Hazy notions half forgotten schemes
Hopes that end in dust and ash
Head is empty and I’m talking trash
Let me take one more slug of your eyes
A muddled message that I’ll have to satisfy
Don’t but me no buts take you own advice
Keep your logic and I’ll hang onto my dice
Laugh at bad luck
Let it ride
Scumsurfin' on a putrid tide
Disappear without a splash
Walk on water while I’m talkin trash
Triple vision sealed my fate
Things I hear are things I hate
Hopes that end in dust and ash
Head is empty talkin trash
Laugh at bad luck
Let it ride
Scumsurfin' on a putrid tide
Disappear without a splash
Walk on water talkin' trash

(переклад)

Я виходжу, поки для мене ще не пізно
Здається, це потрійне бачення вирішило мою долю для мене
Те, що я чую та що вони говорять про мене
Мені дійсно потрібен хтось, щоб розгадати цю таємницю
Втрата сну і відсутність снів
Туманні поняття напівзабуті схеми
Надії, які закінчуються пилом і попелом
Голова порожня, а я говорю сміття
Дозвольте мені взяти ще один кусок ваших очей
Заплутане повідомлення, яке я мушу задовольнити
Не, але я ні але прислухайся до власної поради
Зберігайте свою логіку, і я тримаюся на своїх кістках
Посмійтеся з невезіння
Нехай це їздить
Scumsurfin' на гнильному припливі
Зникнути без бризки
Ходи по воді, поки я говорю про сміття
Потрійне бачення запечатало мою долю
Те, що я чую, — те, що ненавиджу
Надії, які закінчуються пилом і попелом
Голова — пусте сміття
Посмійтеся з невезіння
Нехай це їздить
Scumsurfin' на гнильному припливі
Зникнути без бризки
Ходити по воді і говорити про сміття