Переклад тексту пісні Too Late Blues - That Petrol Emotion

Too Late Blues (оригінал)

How can you lead your life
Feeling no fright nor fear
How can you lose so fast
That’s something not too clear
I’ve found that look without you
Nothing soiled nor pure
'Cause what you need to see’s an ever-changing world
I’ve seen that look in your own eyes
How in hell can you pretend
Surprise
Nothing’s the same yet nothing’s changed
Feel forever blowing in the sky
Could you have tried to love me
Desire seemed so real
I saw that need inside you
Why feel so unsure
Heightened and flat out senses stalling once again
Words read too often pleasures dying once again
I’ve seen that look in your own eyes
How in hell can you pretend
Surprise
Nothing’s the same yet nothing’s changed
Feel forever blowing in the sky
So all frustration heartache’s been left behind
Seems all I can remember
Is the lies lies lies cold lies
I feel empty I feel dark yet there’s a spark
That lights this darkness deep inside
That fights this darkness deep inside
That lights this darkness deep inside
How
How

(переклад)

Як ти можеш вести своє життя
Не відчуваючи страху чи страху
Як можна так швидко програвати
Це щось не дуже зрозуміле
Я знайшов цей погляд без тебе
Нічого брудного чи чистого
Тому що вам потрібно побачити світ, який постійно змінюється
Я бачив цей погляд у твоїх власних очах
Як у пеклі можна прикидатися
Сюрприз
Нічого не було колишнім, але нічого не змінилося
Відчуйте, як вічно дме в небі
Чи міг би ти полюбити мене
Бажання здавалося таким реальним
Я бачив цю потребу всередині вас
Чому так не впевнено
Загострене й розслаблене відчуття знову зупиняється
Занадто часто читані слова радують, що знову вмирають
Я бачив цей погляд у твоїх власних очах
Як у пеклі можна прикидатися
Сюрприз
Нічого не було колишнім, але нічого не змінилося
Відчуйте, як вічно дме в небі
Тож усі розчарування, душевний біль залишилися позаду
Здається, усе, що я пам’ятаю
Чи брехня брехня, це холодна брехня
Я відчуваю себе порожнім, я відчуваю, що темно, але є іскра
Це освітлює цю темряву глибоко всередині
Це бореться з цією темрявою глибоко всередині
Це освітлює цю темряву глибоко всередині
Як
Як