Переклад тексту пісні Groove Check - That Petrol Emotion

Groove Check (оригінал)

Are you ready for this
Gotta keep in control
Are you ready to face the pressure of the moment
Is your mind at ease
Do you feel relaxed
Well if you can’t feel the tension
You got no soul man
Frightened people
Must fight this comedown
Till we’re equal
Yeah yeah
The strength in people
Fight this shakedown
Till we’re equal
Yeah yeah
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
So now’s the time to set the record straight
We ain’t never gonna leave it in the hands of fate
Sick of injustice and all it’s ill
Sick of sucking sick of chewing on the bitterest pills
Is your mind at ease
Do you feel relaxed
Well if you can’t feel the tension
You got no soul man
Frightened people
Must fight this comedown
Till we’re equal
Yeah yeah
The stenght in people
Fight this shakedown
Till we’re equal
Yeah yeah
Put your head on the block
Put your heart on the line
Maybe together we’ll fight this shakedown
Put your head on the block
Put your heart on the line
Maybe together we’ll fight this shakedown
Frightened people
Must fight this comedown
Till we’re equal
Yeah yeah
The strength in people
Fight this shakedown
Till we’re equal
Yeah yeah
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
Put your head on the block
Put your heart on the line
Maybe together we’ll fight this shakedown
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
Put your head on the block
Put your heart on the line
Maybe together we’ll fight this shakedown
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is the Groove Check
Dealing you the full deck
This is

(переклад)

Ви готові до цього?
Треба тримати під контролем
Чи готові ви протистояти тиску моменту
Ваша думка спокійна
Чи почуваєтеся розслаблено
Добре, якщо ви не відчуваєте напруги
У вас немає людини-душі
Налякані люди
Треба боротися з цим падінням
Поки ми не станемо рівними
так Так
Сила в людях
Боріться з цим потрясінням
Поки ми не станемо рівними
так Так
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Тож настав час встановити рекорд
Ми ніколи не залишимо в руках долі
Набридло несправедливості і все це погано
Набридло смоктати, набридло жувати найгіркі таблетки
Ваша думка спокійна
Чи почуваєтеся розслаблено
Добре, якщо ви не відчуваєте напруги
У вас немає людини-душі
Налякані люди
Треба боротися з цим падінням
Поки ми не станемо рівними
так Так
Міцність у людях
Боріться з цим потрясінням
Поки ми не станемо рівними
так Так
Покладіть голову на блок
Покладіть своє серце на лінію
Можливо, разом ми поборемося з цим потрясінням
Покладіть голову на блок
Покладіть своє серце на лінію
Можливо, разом ми поборемося з цим потрясінням
Налякані люди
Треба боротися з цим падінням
Поки ми не станемо рівними
так Так
Сила в людях
Боріться з цим потрясінням
Поки ми не станемо рівними
так Так
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Покладіть голову на блок
Покладіть своє серце на лінію
Можливо, разом ми поборемося з цим потрясінням
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Покладіть голову на блок
Покладіть своє серце на лінію
Можливо, разом ми поборемося з цим потрясінням
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Це Groove Check
Роздаємо вам всю колоду
Це є