Переклад тексту пісні Goggle Box - That Petrol Emotion

Goggle Box (оригінал)

You were once sugar coated
Now you’ve got a drugged embrace
All your brains have been scrambled
And I cannot stand the taste
I was going going going down
I can’t take it
I can’t take it
I can’t take it no more
Stooges swear at each other
Hieroglyphic tongues that twist
Take a look at what’s offered
Proffered cheek and Judas kiss
For this TV creed that aims to please
Washes whiter cures disease
My head’s aching
My head’s cracking in two
Flip-Flop
Flip-Flop
Decimate the Gogglebox
Flip-Flop
Flip-Flop
Decimate the Gogglebox
An electric connection
Where the modern lovers meet
Make your reptile selection
Bask in radiation heat
Do you wonder why you want to cry
Each time you try to close your eyes
I’m gonna smash it
I’m gonna smash it apart
Flip-Flop
Flip-Flop
Decimate the Gogglebox
Flip-Flop
Flip-Flop
Decimate the Gogglebox
Flip-Flop
Flip-Flop
Decimate the Gogglebox
Flip-Flop
Flip-Flop
Decimate the Gogglebox

(переклад)

Колись ви були покриті цукром
Тепер вас обіймають наркотиками
Всі твої мізки перемішані
І я терпіти не можу смак
Я збирався спускатися вниз
Я не можу це прийняти
Я не можу це прийняти
Я більше не можу це терпіти
Марії лаються один на одного
Ієрогліфічні язики, що викручуються
Подивіться, що пропонується
Запропонував щоку і поцілунок Юди
За це телевізійне кредо, яке має на меті догодити
Умивання біліше лікує хвороби
У мене болить голова
Моя голова розривається на дві частини
В'єтнамка
В'єтнамка
Знищити Gogglebox
В'єтнамка
В'єтнамка
Знищити Gogglebox
Електричне підключення
Де зустрічаються сучасні закохані
Зробіть вибір рептилій
Погрійтеся в радіаційному теплі
Вам цікаво, чому вам хочеться плакати?
Щоразу, коли ви намагаєтеся закрити очі
Я його розблю
Я розіб’ю це на частини
В'єтнамка
В'єтнамка
Знищити Gogglebox
В'єтнамка
В'єтнамка
Знищити Gogglebox
В'єтнамка
В'єтнамка
Знищити Gogglebox
В'єтнамка
В'єтнамка
Знищити Gogglebox