Переклад тексту пісні Candy Love Satellite - That Petrol Emotion

Candy Love Satellite (оригінал)

Whenever she comes
Time it stands still
Whatever she’s done
Time it stands still
The damage she’s done
The damage she’s done
Candy love satellite
Whenever she comes
There’s no reaction to me
Whenever she comes
She’s comes you can’t see
The damage she’s done
The damage she’s done
Like some judge no reaction to me
Candy love satellite
When she puts her eyes on me
Rocket ships far as I can see
Gotta watch my velocity
I’m falling too fast she’s a hazard to me
Heavenly she looks divine
Moving past the speed of time
My head’s in orbit
My mouth is wet
Look out now
'Cause here she comes again
Whatever she’s done
There’s no protection for me
Stranger than no fiction
Like a stranger she seems
The secrets she keeps
Her mystery fuelled
By the secrets she keeps
Candy love satellite
Candy love satellite
Candy love satellite

Candy Love Satellite (переклад)

Щоразу, коли вона прийде
Час стоїть на місці
Що б вона не зробила
Час стоїть на місці
Шкода, яку вона завдала
Шкода, яку вона завдала
Супутник кохання цукерки
Щоразу, коли вона прийде
На мене немає ніякої реакції
Щоразу, коли вона прийде
Вона приходить, ви не можете побачити
Шкода, яку вона завдала
Шкода, яку вона завдала
Як хтось судить, що на мене немає реакції
Супутник кохання цукерки
Коли вона дивиться на мене
Наскільки я бачу, ракетні кораблі
Треба стежити за швидкістю
Я надто швидко падаю, вона для мене небезпека
Небесно вона виглядає божественно
Переміщення швидкості часу
Моя голова на орбіті
Мій рот вологий
Дивіться зараз
Тому що ось вона знову приходить
Що б вона не зробила
Для мене немає захисту
Дивніший, ніж відсутність фантастики
Вона здається незнайомою
Секрети, які вона зберігає
Її таємничість підживлювала
За таємницями, які вона зберігає
Супутник кохання цукерки
Супутник кохання цукерки
Супутник кохання цукерки