Переклад тексту пісні They Laugh When You Fall - Tha God Fahim

They Laugh When You Fall (оригінал)

Uh, uh
It’s all cool 'til your world come crumbling
In my mind I’m never thinking about fumbling
On my grind I’m always thinking about doubling
I’m all wise, I’ve been through things more humbling
People’ll celebrate your victories but laugh when you fall
But its triumph over tragedy, be happy that’s all
I’ma spread that positivity and tap it with’chall
If u-nited we stand, then together we ball
Uh, if seeing wise got me dismissing mean lies
Stack me some green guys and go and cop me some bean pies
Making the cream rise, made relevant
And what I mean by that, is stay inteligent, same element
I wish you well on the path that you’re on
Honor my people in this warriors song
It’s not where you’re from, it’s where you’re at
And how far you came, not going back
Plus I came a long way knowing that
And you don’t really know nothing, 'til you know the facts
I ain’t holding out 'cause that’s the same as holding back
I ain’t waiting on nothing, because time don’t wait on me
And if you’re doing so well, then why you hate on me?
Me!
We got the game locked from A to Z
Why they stuck in the same motion to A to P?
While I’m just trying to be the best me
Many goals and challenges to conquer, let’s see
It’s all cool 'til your world come crumbling
In my mind I’m never thinking about fumbling
On my grind I’m always thinking about doubling
I’m all wise, I’ve been through things more humbling
People’ll celebrate your victories but laugh when you fall
But its triumph over tragedy, be happy that’s all
I’ma spread that positivity and tap it with’chall
If u-nited we stand, then together we ball
We live amongst strange people in strange land
The product with name brands
Commercialize world, where the dollar is game plan
Some tend to go crazy, it ain’t all sweet and daisy
Stuck in this paper chase, it’s like a race daily
My destination is a peace of mind
The negativity get left behind
I’m far from days of being blind
I give you food for thought, they know what we brought
Some things just can’t be bought, ain’t no telling what the cost is
And if it wasn’t for the art, I might have lost it
I put the pain in my pen when I’m exhausted
This just reflections of me, but they don’t know the half
'Bout what I’m destined to be, 'cause they don’t know the math
Math, I laid my game down quite flat
Let my account swell up, no need for ice packs
All praises due to Allah, I got the right map
On the mission 7 days a week, you know it’s like that
It’s all cool 'til your world come crumbling
In my mind I’m never thinking about fumbling
On my grind I’m always thinking about doubling
I’m all wise, I’ve been through things more humbling
People’ll celebrate your victories but laugh when you fall
But its triumph over tragedy, be happy that’s all
I’ma spread that positivity and tap it with’chall
If u-nited we stand, then together we ball

(переклад)

Угу
Це все круто, поки твій світ не руйнується
У моїй думці я ніколи не думав про те, щоб повозитися
У моїй займі я завжди думаю про подвоєння
Я розумний, я пережив речі більш смиренні
Люди будуть святкувати ваші перемоги, але сміятися, коли ви падаєте
Але це тріумф над трагедією, будьте щасливі, це все
Я розповсюджую цей позитив і торкаюся його за допомогою
Якщо об’єднані ми стоїмо, то разом ми м’ячем
О, якби розумність змусила мене відкинути підлу брехню
Складіть мені кілька зелених хлопців і йди і готуйте мені кілька бобових пирогів
Змусити крем піднятися, зроблено актуальним
Під цим я маю на увазі: залишайтеся розумними, той самий елемент
Бажаю вам успіхів на шляху, яким ви йдете
Шануйте мій народ у цій пісні воїнів
Це не те, звідки ви, а те, де ви знаходитесь
А як далеко ти зайшов, не повернувшись назад
Крім того, я пройшов довгий шлях, знаючи це
І ви насправді нічого не знаєте, поки не знаєте фактів
Я не тримаюся, тому що це те саме, що стримуватися
Я нічого не чекаю, тому що час не чекає на мене
І якщо у тебе все так добре, то чому ти мене ненавидиш?
я!
Ми заблокували гру від А до Я
Чому вони застрягли в тому самому русі від А до Р?
Хоча я просто намагаюся бути кращим собою
Давайте подивимося на багато цілей і завдань, які потрібно подолати
Це все круто, поки твій світ не руйнується
У моїй думці я ніколи не думав про те, щоб повозитися
У моїй займі я завжди думаю про подвоєння
Я розумний, я пережив речі більш смиренні
Люди будуть святкувати ваші перемоги, але сміятися, коли ви падаєте
Але це тріумф над трагедією, будьте щасливі, це все
Я розповсюджую цей позитив і торкаюся його за допомогою
Якщо об’єднані ми стоїмо, то разом ми м’ячем
Ми живемо серед чужих людей на чужій землі
Товар з іменними брендами
Комерціалізуйте світ, де долар — це план гри
Деякі схильні сходити з розуму, це не все мило та маргартково
Застряг у цій паперовій гонитві, це як щоденна гонка
Мій пункт призначення — духовий спокій
Негатив залишається позаду
Я далекий від днів сліпості
Я даю вам привід для роздумів, вони знають, що ми принесли
Деякі речі просто неможливо купити, не відомо, яка ціна
І якби не мистецтво, я міг би його втратити
Я вкладаю біль у свою ручку, коли я виснажена
Це лише моє відображення, але вони не знають половини
«Про те, ким мені судилося бути, бо вони не знають математики
Математика, я заклав гру досить просто
Нехай мій рахунок наповниться, не потрібно пакети з льодом
Всі хвали Аллаху, я отримав правильну карту
У місії 7 днів тижня, ви знаєте, що це так
Це все круто, поки твій світ не руйнується
У моїй думці я ніколи не думав про те, щоб повозитися
У моїй займі я завжди думаю про подвоєння
Я розумний, я пережив речі більш смиренні
Люди будуть святкувати ваші перемоги, але сміятися, коли ви падаєте
Але це тріумф над трагедією, будьте щасливі, це все
Я розповсюджую цей позитив і торкаюся його за допомогою
Якщо об’єднані ми стоїмо, то разом ми м’ячем