Переклад тексту пісні 35k Years - Mach-Hommy, Tha God Fahim

35k Years (оригінал)

Everything’s for my people, you hear me?
Check me out now
Uh, uh
The way I feel about life is an everyday struggle
Only when you die they gon say that they loved you
My attitude is militant, some people hate it
But that’s only from the ones that switch and traded
Will I make it?
uh, I gotta ask myself
Don’t know if I should blast myself or ask for help
But my mind is strong, and my willpower is great
Moving right along, this movie need another tape
For the sake of family ties, real eyes realise real lies
So every time we speak look me in the eyes
Submit to God or fall for the devil
Stand for something when you sprawl with the devil
Been a masked rebel, the naked truth of a fellow
My fellows ship it (?), gotta capture the king
Fornicate with the queen, this life ain’t what it seems
I watch the moon at night with Billie Jean
The Billie Jean is not my lover, she’s just a girl that I give a little comfort
She wanna be like Teyana and Iman Shumpert
But everytime she say that I wanna dump her
The girl is not my lover
She’s still a queen, I’m just onto another
I like that
I feel fortunate for counting all these blessings
Put myself in position to share a few lessons
The black man’s heaven is a racist white man’s hell
If you work real hard and try, there’s no limits you can’t reveal
As we excel cause poverty is hell
Tell the blacksmith forge me some chainmail
They said I never change, well
I’m boutta evolve, leave knowledge in my trail

(переклад)

Усе для моїх людей, чуєте?
Перевірте мене зараз
Угу
Те, як я ставлюся до життя, — це повсякденна боротьба
Тільки коли ти помреш, вони скажуть, що любили тебе
Моє ставлення войовниче, деякі люди ненавидять його
Але це лише з тих, хто переходить і торгує
Чи вдасться мені?
е, я мушу запитати себе
Я не знаю, чи мені вибухати чи попросити допомоги
Але мій розум сильний, моя сила волі велика
Якщо рухатися прямо, цьому фільму потрібна ще одна стрічка
Заради родинних зв’язків справжні очі розуміють справжню брехню
Тому щоразу, коли ми розмовляємо, дивіться мені у очі
Підкоріться Богу або впадайте в диявола
Відстоюйся за щось, коли з дияволом тягнешся
Був бунтарем у масці, голою правдою другого
Мої товариші відправляють його (?), треба захопити короля
Блуд з королевою, це життя зовсім не те, чим здається
Я дивлюся на місяць уночі з Біллі Джин
Біллі Джин не мій коханий, вона проста дівчина, якій я даю трошки втіхи
Вона хоче бути як Теяна та Іман Шамперт
Але щоразу вона каже, що я хочу її кинути
Дівчина не мій коханий
Вона все ще королева, а я просто на іншому
Мені це подобається
Мені пощастило порахувати всі ці благословення
Поставте себе в можливість поділитися декількома уроками
Рай для чорношкірих — це пекло расистського білого
Якщо ви дуже наполегливо працюєте і намагаєтеся, не існує обмежень, які ви не можете виявити
Оскільки ми перевершуємо, то бідність — це пекло
Скажи ковалю підробити мені кольчугу
Вони сказали, що я ніколи не змінююсь
Я хочу розвиватися, залишаю знання на своєму сліді