Переклад тексту пісні Der Todesengel - Teufel

Der Todesengel - Teufel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Todesengel, виконавця - Teufel. Пісня з альбому Absinth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.06.2011
Лейбл звукозапису: Teufel
Мова пісні: Німецька

Der Todesengel

(оригінал)
Der Todesengel schwebt durch Himmelshallen
So weiss und zart ist seine Marmorhaut
Wie dunkle Nebel seine Haare fallen
Ihm ins Gesicht, der Morgen graut
Es klagt ein Herz
Es weint die Nacht
Es brennt noch einmal
Licht an Licht
Der Todesengel flüstert sacht
Oh kommst Du nicht
Oh kommst Du nicht
Auf einem Berg aus Schädeln thronend
Schwebt er durch einen Traum als Schmetterling
Den letzten Atemzug mit schwarzen Küssen lohnend
Als er den Auserwählten wundersam umfing
Es klagt ein Herz
Es weint die Nacht
Es brennt noch einmal
Licht an Licht
Der Todesengel flüstert sacht
Oh kommst Du nicht
Oh kommst Du nicht
(переклад)
Ангел смерті ширяє небесними залами
Його мармурова шкіра така біла й ніжна
Як темні тумани, його волосся падає
В його обличчі світає світанок
Серце б'ється
Ніч плаче
Знову горить
світло до світла
Ангел смерті тихо шепоче
Ой, ти не підеш?
Ой, ти не підеш?
Примостився на горі черепів
Він пливе крізь сон, як метелик
Нагороджуючи останній подих чорними поцілунками
Коли дивом обняв обраницю
Серце б'ється
Ніч плаче
Знову горить
світло до світла
Ангел смерті тихо шепоче
Ой, ти не підеш?
Ой, ти не підеш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Der Fährmann 2011
Komm näher 2011
Schwefel 2011
Kalt ist mein Herz 2011
Phantasien 2011
Alles nur ein Traum 2011
Neigt Euer Haupt 2011
Absinth 2011
Der dürre König 2011
Tick Tick Tack 2011
Den speise ich 2011
Die Moritat von Mackie Messer 2011

Тексти пісень виконавця: Teufel