Переклад тексту пісні WWIII - Testament

WWIII (оригінал)

Device of doom, pure savagery
A holocaust on land or sea
On blighted land these lords of war shall roam
Dictator’s oath, his destiny
Destroyer of humanity
Launch an assault that the world has never seen
Nuclear warhead, dropping on the masses
Leaving them all dead before they reach the underground
Seeking out the shelter
Mushroom cloud last thing they see
Vision blurred, their eyeballs bleed
Brutality… fuels the death machine
Organs fail, the blood shall seep
Open sores beyond belief
Slowly rot as you die from the inside out
Nuclear warhead, dropping on the masses
Leaving them all dead before they reach the underground
Turning the streets red everything’s turned to ashes
Welcome to World War Three
Everyone is gonna die
There is no escape
Your lungs turning black
No one can save you
It’s Armageddon!
All hope is lost
The earth’s been blown away
It’s pouring down
Unholy acid rain
Forever raining blood
Forever blot the sun
Depraved, no sign of life
In darkness, devoid of light
Nuclear warhead, dropping on the masses
Leaving them all dead before they reach the underground
Turning the streets red everything’s turned to ashes
The war of the world
There is no more world
Welcome to World War Three
World burning down
Beyond the dark side
Nobody here left to live
World burning down
Beyond the dark side
We’ll all be burning in Hell
World burning down
Beyond the dark side
Nobody here left to live
World burning down
Beyond the dark side
We’ll all be burning in Hell

WWIII (переклад)

Пристрій приреченості, чиста дикість
Голокост на суші чи морі
Ці володарі війни кочуватимуть на спустошеній землі
Присяга диктатора, його доля
Винищувач людства
Розпочніть штурм, якого світ ніколи не бачив
Ядерна боєголовка, що падає на маси
Залишивши їх усіх мертвими, перш ніж вони досягнуть підпілля
Шукає притулок
Грибна хмара останнє, що вони бачать
Зір розмитий, їхні очні яблука кровоточать
Жорстокість… підживлює машину смерті
Органи відмовляються, кров просочується
Відкриті виразки неймовірно
Повільно гнийте, вмираючи, зсередини
Ядерна боєголовка, що падає на маси
Залишивши їх усіх мертвими, перш ніж вони досягнуть підпілля
Почервонівши вулиці, все перетворилося на попіл
Ласкаво просимо до Третої світової війни
Усі помруть
Немає виходу
Ваші легені стають чорними
Ніхто не зможе вас врятувати
Це Армагедон!
Уся надія втрачена
Землю здуло
Воно ллється
Нечестивий кислотний дощ
Вічно дощ крові
Назавжди замазати сонце
Розбещений, без ознак життя
У темряві, позбавленій світла
Ядерна боєголовка, що падає на маси
Залишивши їх усіх мертвими, перш ніж вони досягнуть підпілля
Почервонівши вулиці, все перетворилося на попіл
Війна світу
Немає більше світу
Ласкаво просимо до Третої світової війни
Світ горить
Поза темною стороною
Нікому тут не залишилося жити
Світ горить
Поза темною стороною
Ми всі будемо горіти в пеклі
Світ горить
Поза темною стороною
Нікому тут не залишилося жити
Світ горить
Поза темною стороною
Ми всі будемо горіти в пеклі