Переклад тексту пісні The Number Game - Testament

The Number Game - Testament
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Number Game , виконавця -Testament
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Number Game (оригінал)The Number Game (переклад)
Enthralled by the thirst, thoughts of a deviant man Захоплені спрагою, думками про людину-девіанту
Intoxified, thoughts of taking life Інтоксикація, думки про те, щоб позбавити життя
No live are mourned, no cares, nothing more Жодного живого не оплакують, ні турбот, нічого більше
Two worlds collide with innocence and hatred Два світи стикаються з невинністю і ненавистю
Fourteen days and fourteen lives Чотирнадцять днів і чотирнадцять життів
Random victims are my prey Випадкові жертви – моя здобич
13 dead unlucky strike 13 мертвих нещасливий удар
So many more… Ще стільки…
Under the pain, I hear the distant cries Під болем чую далекі крики
Suffocation of my thoughts, haunted by the 14 lives Задуха моїх думок, переслідуваних 14 життями
The dead are always taunting me, my killing spree will show Мертві завжди знущаються зі мною, це покаже моє вбивство
Your life will now depend on the number that you pull Ваше життя тепер залежатиме від числа, яке ви наберете
Fourteen days and fourteen lives Чотирнадцять днів і чотирнадцять життів
Random victims are my prey Випадкові жертви – моя здобич
12 still live, so 12 must die 12 все ще живі, тому 12 мають померти
I’m on a roll Я на
Fourteen days and fourteen lives Чотирнадцять днів і чотирнадцять життів
Random victims are my prey Випадкові жертви – моя здобич
11 gone, 10 crucified 11 пішли, 10 розіп’ялися
Who’s next to go Хто поруч підійде
9 bodies found today, 8 was yesterday Сьогодні знайшли 9 тіл, вчора – 8
And as we down the count, 7 was there for me І коли ми зменшили рахунок, для мене було 7
I look for 6 today and 5 tomorrow pays Я шукаю 6 сьогодні і 5 завтра оплачую
And no one ever seems to get away І здається, що ніхто ніколи не втече
From my pain, my number game Від мого болю, моєї гри чисел
From my insane, number game З моєї божевільної гри чисел
The blood will rain in my number game У моїй грі чисел буде дощ
The numbers lost, the number game Програні числа, гра з числами
The numbers lost Числа втрачені
Fourteen days and fourteen lives Чотирнадцять днів і чотирнадцять життів
Random victims are my prey Випадкові жертви – моя здобич
The number 4 was an easy score Число 4 було легким результатом
Number 3 lived next door Номер 3 жив по сусідству
Fourteen days and fourteen lives Чотирнадцять днів і чотирнадцять життів
Random victims are my prey Випадкові жертви – моя здобич
Number 2 was next in line Наступним на черзі став номер 2
I’m on a roll Я на
Fourteen days and fourteen lives Чотирнадцять днів і чотирнадцять життів
Random victims are my prey Випадкові жертви – моя здобич
Down to one there is no more До одного не більше
In 14 days are 14 deadЗа 14 днів 14 загиблих
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2000
2001
2001
2016
2000
2001
1994
2016
2008
2001
1990
2020
2001
2020
2001
2016
1994
2016
2000
Тексти пісень виконавця: Testament