Переклад тексту пісні F.E.A.R. - Testament

F.E.A.R. (оригінал)

The psycho logic of the civilized, controlling thoughts within their eyes
Contamination of the chemical, the hidden force within the soul
Fear alive will come alive fear will go, through the darkness and the woes
There will be a light deep below, the sub-conscience only knows fear
The politician and their freedom fight, when all is wrong there is no right
The key of lies opening the door, to sacrifices in the holy war
The promise of eternal afterlife, manipulation internal strife
Forever-after has a fatal flaw, religious leaders above the law
Fear will come alive fear will go, through the darkness and the woes
There will be a light deep below, the sub-conscience only knows
Fear, fear, shattering the atmosphere fear, fear, travesty is here
Here, here, covering the path that’s clear
Fear is only what you feel… false evidence appearing real
Black emotions grow on trees of scorn, seeds are planted from the day we’re born
Plucked from darkness rushing to the light, instinct pulling you to fight or
flight
Paralyzed, vilified, voices within your soul are calling from deep inside
Terrorized, victimized, false prophets — nothing more than thoughts within your
mind
The penetration of a deep abyss, along a passage to nothingness
Within the corners of the hidden eye, is where the sources of evil lie
So if you suffer with no end in sight, the veil of fear is an endless night
Through confrontation it will be gone, the night is dark just before the dawn
Fear will come alive fear will go, through the darkness and the woes
There will be a light deep below, the sub-conscience only knows
Fear, fear, shattering the atmosphere fear, fear, travesty is here
Here, here, covering the path that’s clear
Fear is only what you feel… false evidence appearing real

F.E.A.R. (переклад)

Психологія цивілізованих, контролюючих думок в їхніх очах
Забруднення хімічними речовинами, прихованою силою в душі
Страх оживе оживе, страх піде, крізь темряву й біди
Глибоко внизу буде світло, підсвідомість знає лише страх
Політики та їхня свобода борються, коли все не так, немає й правильного
Ключ від брехні відкриває двері до жертв у священній війні
Обіцянка вічного загробного життя, маніпуляція внутрішніми чварами
Назавжди має фатальний недолік, релігійні лідери вище закону
Страх оживе, страх піде, крізь темряву й біди
Глибоко внизу буде світло, знає лише підсвідомість
Страх, страх, розбиваючи атмосферу страх, страх, пародія тут
Тут, тут, прокладаючи шлях, який зрозумілий
Страх — це лише те, що ви відчуваєте… хибні докази, які здаються реальними
Чорні емоції ростуть на деревах зневаги, насіння сіють з дня нашого народження
Вирваний з темряви мчить до світла, інстинкт тягне вас до боротьбі або
політ
Паралізовані, зневажені голоси у вашій душі кличуть з глибини
Тероризовані, жертви, лжепророки — не що інше, як думки всередині вас
розуму
Проникнення в глибокої прірви, по проходу в ніщо
В куточках прихованого ока є де джерела зла
Тож якщо ви страждаєте, не бачив кінця, завіса страху — нескінченна ніч
Через протистояння воно зникне, ніч темна перед світанком
Страх оживе, страх піде, крізь темряву й біди
Глибоко внизу буде світло, знає лише підсвідомість
Страх, страх, розбиваючи атмосферу страх, страх, пародія тут
Тут, тут, прокладаючи шлях, який зрозумілий
Страх — це лише те, що ви відчуваєте… хибні докази, які здаються реальними