Переклад тексту пісні Black Jack - Testament

Black Jack (оригінал)

Life, dismantle your life piece by piece
Winning the hand while still losing the bet
Even with an Ace up your sleeve
Rolling, snake eyes are poison to me
Gamble your life with a toss of the dice
The rush is all that I need
Stakes are high, and so am I
You bet your life on the line
No lady luck on my side
It’s heads you win and tails you lose
It’s heads you win in the city of sin
Life, spinning your life on the wheel
The joker is wild with a black grin he smiles
The gamble is still worth the risk
Stakes are high, and so am I
You bet your life on the line
No lady luck on my side
It’s heads you win and tails you lose
Aces high, and so am I
They’re watching you from the eye
I got the Aces so I double down
Where’s lady luck, she ain’t around
Life, a gambler’s life haunting me
Seven eleven, I still cannot win
Snake eyes just won’t me be
Stakes are high, and so am I
You bet your life on the line
No lady luck on my side
It’s heads you win and tails you lose
Aces high, and so am I
They’re watching you from the eye
I got the Aces so I double down
Where’s lady luck, she ain’t around
It’s heads you win in the city of sin

Black Jack (переклад)

Життя, розбирай своє життя по частинах
Виграти роздачу, при цьому програвши ставку
Навіть з тузом у рукаві
Зміїні очі для мене — отрута
Ставте своє життя, кидаючи кубик
Мені потрібно лише поспіх
Ставки високі, і я теж
Ви ставите своє життя на лінію
На моєму боці не щастить
Голову ви виграєте, а реші програєте
Це голови, які ви виграєте в місті гріха
Життя, що крутить твоє життя на колесі
Джокер дикий із чорною посмішкою, він усміхається
Ризик все одно варто
Ставки високі, і я теж
Ви ставите своє життя на лінію
На моєму боці не щастить
Голову ви виграєте, а реші програєте
Високі тузи, і я теж
Вони дивляться на вас з очей
Я отримав тузи, то я подвоюю
Куди пощастило, її немає поруч
Мене переслідує життя, життя гравця
Сім одинадцять, я все ще не можу виграти
Я просто не стану зміїними очима
Ставки високі, і я теж
Ви ставите своє життя на лінію
На моєму боці не щастить
Голову ви виграєте, а реші програєте
Високі тузи, і я теж
Вони дивляться на вас з очей
Я отримав тузи, то я подвоюю
Куди пощастило, її немає поруч
Це голови, які ви виграєте в місті гріха