Переклад тексту пісні A Better Light - Terrible Love

A Better Light - Terrible Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Better Light , виконавця -Terrible Love
Пісня з альбому: Doubt Mines
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Scary Monsters

Виберіть якою мовою перекладати:

A Better Light (оригінал)A Better Light (переклад)
There is a scar Є шрам
Not on my skin Не на моїй шкірі
But found deep within Але знайдений глибоко всередині
Was she really once my everything? Невже вона колись була моїм усім?
I’ve come so far Я зайшов так далеко
Not questioning Не допит
If I could be king Якби я міг бути королем
She is where I end and I begin Вона — там, де я закінчуюсь і починаю
Our so called love was destined to turn black Нашій так званій любові судилося почорніти
And I hate myself when I take my mind back І я ненавиджу себе, коли забираю свої думки назад
I was a bird trapped in a broken cage Я був птахом, затриманим у розбитій клітці
An old oil painting never to be displayed Стару картину маслом ніколи не показувати
I would lay by her side Я б лежав біля неї
Eyes open wide Широко відкриті очі
Still wondering why Все ще дивуюсь чому
There is a scar Є шрам
Not on my skin Не на моїй шкірі
But found deep within Але знайдений глибоко всередині
Was she really once my everything? Невже вона колись була моїм усім?
I’ve come so far Я зайшов так далеко
Not questioning Не допит
If I could be king Якби я міг бути королем
She is where I end and I begin Вона — там, де я закінчуюсь і починаю
I came across a better light Я натрапив на краще світло
It shone so bright Воно світило так яскраво
Guiding me through her seas of spite Проводячи мене крізь свої моря злості
I thought I’d never see the end Я думав, що ніколи не побачу кінця
My heart was bent Моє серце схилилося
And relearned to love, love again І знову навчилися любити, любити знову
I would lay by her side Я б лежав біля неї
Eyes open wide Широко відкриті очі
Still wondering why Все ще дивуюсь чому
I couldn’t say goodbye Я не міг попрощатися
As months and years slipped by Пролітали місяці й роки
I would lay by her side Я б лежав біля неї
Eyes open wide Широко відкриті очі
Still wondering why Все ще дивуюсь чому
I couldn’t say goodbye Я не міг попрощатися
As months and years slipped byПролітали місяці й роки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: