Переклад тексту пісні Until the Morning Sun Appears - Terra Atlantica

Until the Morning Sun Appears (оригінал)

So many nights I’ve been walking home alone
Uncertain of the visions I had seen
Was it meant to be or just a dream?
For what it’s worth I’ve been searching the shores
All along
I’m staring at the surface of the sea
How I long to see you right in front of me
So I’m waiting in the sand
Wait for you to take my hand
And lead me away from here
Dreams defy reality
Hold the paradise’s key
Now open the gates and
See what is inside
Do you remember the rainy summer days?
Our fate was still in the stars up high
We were strolling through the haze
Then came the nightfall
When they took you far away
I’d sail to the end of the world
Just to see you once again
Oooh It’s time for salvation
Oooh escape the damnation
Now and break the seal
I’m rising from the darkness
I’m facing all my fears
Together we’ll be stronger
Side by side
Until the morning sun appears
Out in the moonlight
We danced beneath the stars
A warming breeze broke the
Winter’s spell
Placed the flame inside our
Hearts
Now and forever there’s a light
That always shines
As long as you’re here in my
Arms I can see it in your eyes
Oooh It’s time for salvation
Oooh escape the damnation
Now and break the seal
I’m rising from the darkness
I’m facing all my fears
Together we’ll be stronger
Side by side
Until the morning sun appears
I’m rising from the darkness
I’m facing all my fears
Together we’ll be stronger
Side by side
Until the morning sun appears
I’m rising from the darkness
I’m facing all my fears
Together we’ll be stronger
Side by side
Until the morning sun appears
And so the dark age was
Left behind in the past
All of our fears
And sorrows were at
Once wiped away
And as the morning sun arose
On the horizon there was only light and
Eternal glory

Until the Morning Sun Appears (переклад)

Стільки ночей я ходив додому один
Не впевнений у видіннях, які я бачив
Це мало бути чи просто мрією?
Для чого це варте, я шукав береги
Увесь час
Я дивлюся на поверхню моря
Як я хочу побачити тебе прямо перед собою
Тож я чекаю на піску
Зачекайте, поки ви візьмете мене за руку
І відведи мене звідси
Мрії кидають виклик реальності
Тримайте ключ від раю
Тепер відкрийте ворота і
Подивіться, що всередині
Ви пам’ятаєте дощові літні дні?
Наша доля була ще в зірках високо
Ми гуляли крізь серпанок
Потім настав ніч
Коли забрали вас далеко
Я б плив на край світу
Просто щоб побачити вас ще раз
Ооо, настав час порятунку
Ой, уникни прокляття
Тепер і зламати пломбу
Я встаю з темряви
Я стикаюся з усіма своїми страхами
Разом ми будемо сильнішими
Поруч
Поки не з'явиться ранкове сонце
У місячному світлі
Ми танцювали під зірками
Теплий вітер порушив
Зимове заклинання
Помістили полум'я всередину нашого
Серця
Тепер і назавжди є світло
Це завжди сяє
Поки ти тут, у моєму
Зброї, я бачу це в твоїх очах
Ооо, настав час порятунку
Ой, уникни прокляття
Тепер і зламати пломбу
Я встаю з темряви
Я стикаюся з усіма своїми страхами
Разом ми будемо сильнішими
Поруч
Поки не з'явиться ранкове сонце
Я встаю з темряви
Я стикаюся з усіма своїми страхами
Разом ми будемо сильнішими
Поруч
Поки не з'явиться ранкове сонце
Я встаю з темряви
Я стикаюся з усіма своїми страхами
Разом ми будемо сильнішими
Поруч
Поки не з'явиться ранкове сонце
Так настала темна доба
Залишений у минулому
Усі наші страхи
І були прикрощі
Одного разу стерли
І як зійшло ранкове сонце
На горизонті було лише світло і
Вічна слава