| Tonight (оригінал) | Tonight (переклад) |
|---|---|
| I see darkness around me | Я бачу темряву навколо себе |
| Where ever I go | Куди б я не був |
| The trees are dying | Дерева гинуть |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| Empty spaces in the silence of the night | Порожні місця в нічній тиші |
| A cold wind is blowing | Дме холодний вітер |
| Hurts me inside | Мені боляче зсередини |
| Everywhere people are crying | Скрізь люди плачуть |
| Especially tonight | Особливо сьогодні ввечері |
| I can hear them shouting | Я чую, як вони кричать |
| Words of fright | Слова переляку |
| But I can never help them | Але я ніколи не можу їм допомогти |
| I’m kind of paralyzed | Я трохи паралізований |
| Can´t you see I am dying? | Хіба ви не бачите, що я вмираю? |
| Would you help me tonight? | Допоможете мені сьогодні ввечері? |
| Never thought that I would ever see hell | Ніколи не думав, що колись побачу пекло |
| But now it´s time for me | Але тепер настав час для мене |
| I can hear the command | Я чую команду |
| I´m waiting for you | Я чекаю на вас |
| It´s cold outside | Назовні холодно |
| But you can´t move | Але ти не можеш рухатися |
| You´re kind of paralyzed | Ти якось паралізований |
