Переклад тексту пісні Be Like Me - Terminal Choice

Be Like Me - Terminal Choice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Like Me , виконавця -Terminal Choice
Пісня з альбому: Menschenbrecher
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out of Line

Виберіть якою мовою перекладати:

Be Like Me (оригінал)Be Like Me (переклад)
«Weisst du? «Weisst du?
In meinen Augen В meinen Augen
Bist du nicht mehr als Dreck!» Bist du nicht mehr als Dreck!»
I’m so tired of your lies Я так втомився від твоєї брехні
You will never know the truth Ти ніколи не дізнаєшся правди
I’m so tired of your words Я так втомився від твоїх слів
You better shut your mouth Краще закрий рота
I can’t stand the way you dress Я терпіти не можу, як ти одягаєшся
Everything looks so funny on you На тобі все виглядає так смішно
I can’t stand your fucking cliché Я терпіти не можу твоє бісане кліше
But it’s all you have Але це все, що у вас є
I don’t believe that you can ever be Я не вірю, що ти колись зможеш бути
Never be like me Ніколи не будь як я
You better try to find the way I feel Краще спробуй знайти те, як я відчуваю
You will never be like me Ти ніколи не будеш таким, як я
You think you can take me as your idol Ти думаєш, що можеш прийняти мене своїм кумиром
You try to copy me Ви намагаєтеся скопіювати мене
But you’re not worth to know my name Але ви не варті того, щоб знати моє ім’я
You’re one of a million assholes Ти один із мільйона придурків
You can never leave your world Ви ніколи не можете покинути свій світ
You are to weak to fight Ви слабкі, щоб битися
You’ll ever be this piece of shit Ви коли-небудь будете цім шматком лайна
It stinks when you’re aroundВоно смердить, коли ви поруч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: